Translation for "yellow straw" to spanish

Yellow straw

• paja amarilla
• amarillo paja

Translation examples

paja amarilla

Moonlight on the yellow straw, the quick, white flash of the dove’s wing.
La luz de la luna sobre la paja amarilla, el fugaz destello blanco de las alas de las palomas.

The other man sits on the yellow straw of the stall, his face averted.
El otro hombre está sentado encima de la paja amarilla del toril, con el rostro vuelto a un lado.

The plastic baby be curdled face-up in an orange crate stultified with loads of yellow straw.
El bebé de plástico está todo agarrotao boca arriba en una caja de naranjas atiborrá de paja amarilla.

Yellow sunlight through the gable doors and sunlight through the cracks in the slates of the roof onto the yellow straw made it a soft place.
La luz amarilla del sol que entraba por los portalones y por las grietas del tejado de pizarra, al dar en la paja amarilla, convertía el establo en un lugar acogedor.

With him was a girl of perhaps two-and-twenty, in a slate-coloured dress with very little ornament, and a yellow straw hat of the shape originally appropriated to males;
Con él iba una chica de unos veintidós años, con un traje de color pizarra con muy pocos adornos y un sombrero de paja amarillo como los que empleaban originalmente los hombres;

The circuit ran endlessly around the iron spike in the center of the arena; a ring of packing crates, bales of dirty yellow straw, and crumbling statues of bent, wizened men.
El circuito discurría sin fin alrededor de la pica de hierro en el centro de la arena: una pista de cajas de embalar, balas de sucia paja amarilla y estatuas medio derruidas de hombres encorvados y marchitos.

In a green-flowered hoop skirt and a wide yellow straw hat—her dress so wide that she shrieks in annoyance when someone threatens to crush it—which keeps her screaming over and over—today she is Scarlett O’Hara....
Con una falda ancha de flores verdes y un sombrero de paja amarillo de ala ancha (lo cierto es que lleva un vestido tan ancho que se pone a chillar, molesta, cada vez que alguien amenaza con aplastárselo… con lo cual no hace sino chillar una y otra vez…), hoy es Scarlett O’Hara.