Translation for "wrinkling up" to spanish

Wrinkling up

• arrugándose
• arrugando

Translation examples

arrugando

she teased, wrinkling up her nose.
– se burló ella, arrugando la nariz.

Gwenda said, wrinkling up her nose. “Exactly,” said Call.
—inquirió Gwenda, arrugando la nariz. —Exactamente —asintió Call—.

‘Well, I’ve seen him,’ Kerman said, wrinkling up his eyes and frowning.
—Lo vi —dijo Kerman, arrugando los ojos y el entrecejo.

“Porridge again?” he muttered, peering into the pot and wrinkling up his nose.
¿Papilla otra vez? —masculló asomándose al puchero y arrugando la nariz.

The old fraud, squinting and wrinkling up his face, looked up.
El curandero, entrecerrando los ojos y arrugando el rostro, miró hacia arriba.

Atrus crouched and picked it up, sniffing the spout then wrinkling up his nose in disgust.
Atrus se agachó, la cogió y olió la boquilla, arrugando la nariz con asco.

"Nekulturny," she said, wrinkling up her nose as though she still smelled his cigar.
—Nekulturny —dijo ella, arrugando la nariz como si aún estuviera oliendo su puro.

'Of course. There is just one point we of the police are not certain of,' Bencolin said, wrinkling up his forehead.
—Naturalmente. Hay un punto sobre el que la policía no está segura —dijo Bencolin, arrugando la frente—.

Donovan lifted it off and stepped gingerly on to the platform in its place. He wrinkled up his nose.
Donovan lo quitó de allí y subiéndose a la plataforma ocupó su lugar, arrugando la nariz.