Translation for "worrisomely" to spanish

Worrisomely

• preocupante
• preocupantemente

Translation examples

preocupante

Nationwide, the social situation is worrisome.
A nivel de país la situación social es preocupante.

The effects of those activities on the population are worrisome.
Las consecuencias de esas actividades para la población son preocupantes.

This is worrisome from the systemic point of view.
Este hecho es preocupante desde el punto de vista sistémico.

The geographical balance of consultants is also worrisome.
109. El equilibrio geográfico entre los consultores también es preocupante.

417. There are other worrisome indicators.
417. Hay otros indicadores que son preocupantes.

That is most worrisome.
Eso es muy preocupante.

These developments are worrisome.
Esos acontecimientos son preocupantes.

That situation was very worrisome.
La situación es realmente muy preocupante.

The figures are worrisome.
Las cifras son preocupantes.

Which is worrisome.
Lo cual es preocupante.

This is worrisome.
Esto es preocupante.

It's so worrisome.
Es tan preocupante.

- That's worrisome.
Eso es preocupante.

A worrisome prospect.
Una perspectiva preocupante.

This is really worrisome.
Es realmente preocupante.

That was somewhat worrisome.
Eso era un poco preocupante.

Yes, and that is worrisome.
—Sí, eso ya es más preocupante.

That's a little worrisome.
Eso es un poco preocupante.

That's worrisome, too.”
Eso también es preocupante”.

Also it’s worrisome.
También es preocupante.

That in itself was worrisome.
Eso era preocupante en sí mismo.

It was a worrisome thought.
Era un pensamiento preocupante.

preocupantemente

That rate seemed worrisomely slow, even for a sleeper.
Era un ritmo preocupantemente lento, incluso para alguien que dormía.

Although he still thought that her flesh was distressingly flabby and her mass worrisomely large, he liked the sweet smell of her breath and the gentle way she spoke his name—not "Dopey," not even "Sneezy," but "Sternutator," in the Heechee tongue.
Aunque siguió pensando que su carne era desagradablemente fláccida y su masa preocupantemente gorda, le gustó el suave aroma de su aliento y la manera suave con que pronunciaba su nombre..., no «Torpe», ni siquiera «Estornudos», sino «Estornudador», en idioma Heechee.