Translation for "world of nations" to spanish

World of nations

• mundo de naciones
• mundo de las naciones

Translation examples

mundo de naciones

In 1998, of the 347,000 patents published in the world, OECD nations accounted for 91%.
En 1998, de las 347.000 patentes emitidas en el mundo, las naciones de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos representaron un 91%.

Individual Member nations have the prime responsibility for achieving sustainable development within their borders, but with globalization and the increasing interdependency of our world, individual nations cannot achieve sustainable development acting alone.
Cada una de las naciones Miembros tiene la responsabilidad primordial de alcanzar el desarrollo sostenible en sus países, pero con la globalización y la interdependencia cada vez mayor de nuestro mundo las naciones de por sí solas no pueden alcanzar el desarrollo sostenible.

To his surprise, his idea of "One World, One Nation" was implemented.
Para su sorpresa, su idea de "Un mundo, una nación" se hizo realidad.

While expanding its partnerships with broadcasters in various parts of the world, United Nations Radio continued to pursue opportunities presented by social media networks to reach broader audiences.
Al tiempo que ampliaba sus acuerdos con compañías de radiodifusión de distintas partes del mundo, Radio Naciones Unidas continuó aprovechando las oportunidades que presentan las redes sociales para llegar a una audiencia más amplia.

We no longer live in a world of nations and ideologies, Mr. Beale.
Ya no vivimos en un mundo de Naciones e Ideologías, Sr. Beale.

One world, one nation, ruled by those of us who were born with destiny in our blood.
—Un mundo, una nación, gobernada por aquéllos de nosotros que nacimos con el destino en las venas.

More were bastards from worlds and nations where religion or custom forbade birth control.
Muchos eran bastardos procedentes de mundos y naciones donde la religión o las tradiciones prohibían el control de natalidad.

Imagine, imagine a world without boundaries, a world without nations, cities, farms, or even laws or rules.
Imagina, imagina un mundo sin fronteras, un mundo sin naciones, ni ciudades, ni granjas, ni siquiera leyes ni reglas.