Translation for "workstudy" to spanish
Translation examples
130. Moreover, the 2012 Budget Reconciliation Act increased the work-study student quota for large companies from 4 per cent to 5 per cent while adjusting the additional workstudy contribution rate according to the company's work-study student hiring record.
130. Por su parte, la Ley de Reajuste Presupuestario para 2012 elevó del 4% al 5% la cuota de aprendices en régimen de alternancia fijada para las grandes empresas y a la vez ajustó la tasa de contribución suplementaria a la alternancia estudio-trabajo en función del esfuerzo realizado por la empresa para contratar a estudiantes bajo ese régimen.
The Committee further encourages the State party to consider withdrawing the "workstudy" (qingong jianxue) programme from its school curriculum.
El Comité alienta además al Estado Parte a que estudie la supresión del programa "Trabajo y estudios combinados " (qingong jianxue) de los programas escolares.
In 1987, it launched a scholarship system; since 1993, schools of higher education have introduced a variety of policies that include scholarships, student loans, workstudy programmes, allowances for cases of special hardship and reductions of or exemptions from school fees.
En 1987, puso en marcha un sistema de becas; desde 1993, las escuelas de educación superior han introducido una amplia gama de políticas que incluyen becas, préstamos estudiantiles, programas que alternan el trabajo y el estudio, subsidios para casos de dificultad especial y reducciones o exenciones de tasas escolares.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test