Translation for "working made" to spanish
Translation examples
The proposal on the programme of work made by five Ambassadors - former Presidents of the CD - gave us ground on which to bring our positions closer.
La propuesta sobre el programa de trabajo hecha por los cinco Embajadores -ex Presidentes de la Conferencia- preparó el terreno sobre el que acercar posiciones.
That is why today, on this great holiday, we uncover the bust of our comrade Stalin, with pride, a work made with our hands.
Es justo por eso que hoy, en este gran día festivo, nosotros con orgullo descubrimos un busto del camarada Stalin, un trabajo hecho con nuestras manos.
Took great pride in my work, made a very good living out of it.
Tomó un gran orgullo en mi trabajo, hecho una muy buena vida fuera de ella.
This is evident in a number of cases where a constantly changing programme of work made the prioritization of processing almost impossible and led to the late issuance or even non-availability of documents.
Esto resultó evidente en una serie de casos en los que el cambio constante del programa de trabajo hizo casi imposible establecer prioridades en el procesamiento de los documentos, e hizo que algunos se publicaran tardíamente o no estuvieran disponibles.
Thirty-one States and nine international organizations participated in that Conference which, at the conclusion of its work, made comprehensive and important recommendations calling for consolidation of all efforts by States and for cooperation by international organizations in confronting this menace which endangers all mankind by exchanging information and expertise and by organizing local, regional and international meetings.
Treinta y un Estados y nueve organizaciones internacionales participaron en dicha conferencia, la cual, a la conclusión de su trabajo, hizo recomendaciones amplias e importantes y exhortó a todos los Estados a consolidar sus esfuerzos y a las organizaciones internacionales a cooperar, mediante el intercambio de información y de experiencias y la organización de reuniones nacionales, regionales e internacionales, para enfrentar esta amenaza que pone en peligro a toda la humanidad.
Last but not least, I should like to thank the Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary and its Chairman, Ambassador Richard Butler, whose hard work made it all possible.
Por último, pero no por ello menos importante, deseo dar las gracias al Comité Preparatorio del Cincuentenario de las Naciones Unidas y a su Presidente, el Embajador Richard Butler, cuyo arduo trabajo hizo que todo esto fuera posible.
The way in which she approached our work made it a more enjoyable experience.
La manera en que ha enfocado nuestro trabajo hizo de éste una experiencia de lo más agradable.
She gave me work... Made a man out of me...
Ella me dio trabajo ... hizo un hombre de mí ...
- Someone at work made an allegation of sexual assault.
- Alguien en el trabajo hizo una acusación de agresión sexual.
But it happened! And the people Who do you work, made it happen!
Pero sí pasó, y la gente para la que trabajas, hizo que sucediera.
Your work made it all possible.
Tu trabajo hizo todo esto posible.
I'd like to acknowledge the many dedicated people at ctu, Whose hard work made this operation a success.
Me gustaría agradecérselo a todas las personas de la UCT, cuyo duro trabajo hizo que esta operación fuera un éxito
HE DRESSED for work, made coffee, and sat in his suit and tie and watched the morning cartoons on television.
Morgan se vistió para ir al trabajo, hizo café y se sentó, ya trajeado y encorbatado, a ver en la televisión el programa cómico de la mañana.
“He made me go with him to that damned Blue Goose out there where he works, made me sit out there and drink Falstaff beer while he loused around with his nitwit friends till twelve o’clock.
—Me obligó a que fuera con él a ese Blue Goose, cerca de donde trabaja, hizo que me sentara allí y se puso a tomar cerveza Falstaff mientras hacía el idiota con los subnormales de sus amigos hasta las doce de la noche.
her thermostat is set to sixty-two degrees; and she does not drive a car. I cannot quibble with the way my sister lives her life, but her look of disdain when Jack first described his work made me want to slam her face into a platter of cold noodles with sesame sauce.
tiene el termostato a diecisiete grados y no utiliza el coche. No tengo nada en contra de cómo vive su vida mi hermana, pero la cara de asco que puso la primera vez que Jack le habló de su trabajo hizo que me entraran ganas de estampársela en una fuente de tallarines con salsa de sésamo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test