Translation for "witnessed it" to spanish

Witnessed it

• lo presencié
• presenciado

Translation examples

lo presencié

Are We Witnessing an Ethnocide?
¿Estamos en presencia de un etnocidio?

The Mission witnessed the destruction of a number of these weapons.
La Misión presenció la destrucción de una serie de estas armas.

b) Presence of two competent witnesses, and
b. presencia de dos testigos competentes, y

A person who was present and witnessed the incident;
una persona que estaba presente y presenció el incidente;

The incident was witnessed by UNIFIL.
La FPNUL presenció el incidente.

by the Governments of Jordan and Israel and witnessed by the United
de 1994 por los Gobiernos de Jordania e Israel, en presencia de los

No, he didn't witness it.
No, no lo presenció.

You remember, Curtis, I witnessed it all.
Yo lo presencié todo.

Mrs. Evangelista witnessed it.
La Sra. Evangelista lo presenció.

- SO SHE DID WITNESS IT ?
Así que lo presenció.

I haven't witnessed it.
No lo presencié.

I witnessed it myself, counselor.
Yo mismo lo presencié.

That was what I witnessed.
Eso es lo que yo presencié.

In front of witnesses.
En presencia de testigos.

Mandel witnessed it.
Mandel presenció el experimento.

Other things I witnessed, too.
También otras que yo presencié.

She witnessed life and she witnessed death – in the way of God as in the way of His opponents.
Presenció la vida y presenció la muerte, a la manera de Dios y a la de sus adversarios.

I witnessed a terrible thing.
—Presencié algo terrible.

I've never witnessed it before.
no he estado antes nunca en su presencia.

presenciado

We have also witnessed alarming developments in Somalia.
También hemos presenciado hechos alarmantes en Somalia.

The world has witnessed colossal changes.
El mundo ha presenciado cambios de envergadura.

I have witnessed many incidents, during Ramadan in particular.
He presenciado muchos incidentes, durante Ramadán, en especial.

The taxi driver, who witnessed the detention, was asked to leave.
Se ordenó al taxista, que había presenciado la detención, que se marchase.

A representative of the Public Prosecutor’s Office allegedly witnessed these events.
Un fiscal del Ministerio Público habría presenciado estos hechos.

Witnessed, and approved.
Presenciado y aprobado.

She hadn’t witnessed the transformation.
No había presenciado la transformación;

And I witnessed your work.
Y he presenciado tu trabajo.

- I witnessed to his sentence.
¡Yo he presenciado su ejecución!