Translation for "without law" to spanish

Without law

• sin ley

Translation examples

sin ley

“there can be no peace without justice, no justice without law, and no meaningful law without a court to decide what is just and lawful under any given circumstances”.
“no puede haber paz sin justicia, ni justicia sin ley, ni tampoco una auténtica ley sin un tribunal que decida lo que es justo y legal en cualquier circunstancia.”

Moreover, article 2 of the Code stipulates that there shall be no trial without law (nullum proceso sine lege).
Consecuentemente, el artículo 2 de este cuerpo de leyes relaciona que no hay proceso sin ley (Nullus processus sine lege).

You can't have organized crime without law and order.
No puedes tener crimen organizado sin ley y orden.

It is a place without law!
¡Es un lugar sin ley!

But without law and order, ruminate on that.
Pero sin ley y orden... mediten sobre eso, ah, sí.

[No crime without law.]
no hay delito sin ley.

Without laws, without ID, without license.
Sin Leyes, sin documentación, sin licencia.

Because the world is too complicated without laws.
Porque el mundo es demasiado complicado sin leyes

Without law, we have anarchy.
Sin leyes, tendríamos anarquía.

- Being free means living without laws.
-Ser libres significa vivir sin leyes.

Without law, commander, there is no civilisation.
Sin ley, no hay civilización.

A place without law, ethics, or morals.
Un lugar sin ley, ética ni moral.

It’s a savage world, without law or order.
Ese es un mundo bárbaro, sin ley ni orden.

I remember that, and the feel of a land without law.
Recuerdo eso y la sensación de un territorio sin ley.