Translation for "will see" to spanish

Will see

• veremos
• verá

Translation examples

veremos

We shall see.
Ya veremos.

We will see if it proves to be fatal.
Veremos si resulta letal.

We will see them at the next session.
Los veremos en el próximo período de sesiones.

We will then see that the poor are not as poor as all that.
Veremos que los pobres no son tan pobres como se piensa.

Let us see.
Veremos.

We will then see how the network will be prepared.
Después veremos cómo se preparará la red.

We will see.
Ya lo veremos.

We will see how far we get.
Veremos hasta dónde llegamos.

‘We’ll see, Maklouf, we’ll see.’
—Eso ya lo veremos, Maklouf, eso ya lo veremos.

‘We’ll see, Jones, we’ll see.
—Ya lo veremos, Jones, ya lo veremos.

verá

(4) The next step is to see how these roles function in terms of the process of change.
4) En la etapa siguiente se verá cómo repercuten esas funciones en el proceso de cambio.

You will see that the asteroids that I mentioned, Rwanda in particular, have borders on Lake Kivu.
Se verá que los asteroides que mencioné, Rwanda en particular, tienen fronteras sobre el lago Kivu.

You may see that this Ad Hoc Committee was able to use the time available to it fully.
Como verá, el Comité ad hoc pudo utilizar plenamente el tiempo de que dispuso.

The world will see a more open China, with more sustainable development and greater social harmony.
El mundo verá una China más abierta, con un desarrollo más sostenible y una mayor armonía social.

The world will not see Senegal launching an appeal for food assistance.
El mundo no verá al Senegal hacer un llamamiento para que se le preste asistencia alimentaria.

The world had to see and believe in the Council's work if the Council was to succeed.
El mundo tiene que ver la labor del Consejo y creer en ella; sólo así se verá coronado por el éxito.

You will next see a pond, which distinguishes this farm from others.
A continuación verá un estanque, que distingue a esta granja de las demás.

Armenia too will see its international isolation ended.
Armenia también verá el fin de su aislamiento internacional.

If he comes home with me to show his gratitude, he will see that I have a young daughter.
Si va a mi casa a recompensarme verá que tengo una hija casadera.

45. The Chairman said that he would see what he could do, but that the matter was a delicate one.
El Presidente dice que verá qué puede hacer pero que se trata de una cuestión difícil de resolver.

You will see and not see.
Verá y no verá.

“You’ll see, you’ll see!”
—¡Oh, ya verá, ya verá!

You will see, Sumi, you will see.
Ya lo verá, Sumi, ya lo verá.

You shall see, you shall see.
Ya verá usted, ya verá.

In any case, won’t he also see or not see the same thing?’
Sea lo que sea, también él lo verá o no lo verá, ¿no te parece?

"We shall see, we shall see," said Gandalf.
—Ya se verá, ya se verá —dijo Gandalf—.

“You'll see, Colonel. You'll see,” Tucker promised.
—Ya lo verá, coronel, ya lo verá —prometió Tucker.

“You see, that’s not all.
Verá, eso no es todo.

Oh, yes! You’ll see - you’ll see for yourself! Cheeseman!
¡Ah, sí! ¡Ya lo verá… lo verá usted por sí mismo! ¡Cheeseman!