Translation examples
International Whaling Commission
Comisión Ballenera Internacional
(b) International Whaling Commission . 179 - 183 48
b) Comisión Ballenera Internacional
IWC International Whaling Commission
CBI Comisión Ballenera Internacional
1. International Whaling Commission
1. Comisión Ballenera Internacional
The International Whaling Commission (IWC)
La Comisión Ballenera Internacional (CBI)
GEORGE R. BINKS WHALING
GEORGE R. BINKS BALLENERO
It's an abandoned whaling station.
Es una estación ballenera abandonada.
A whaling ship.
Un barco ballenero.
Be ye whaling men or no?
¿Somos balleneros o no?
Our whaling fleet is there.
Allí está nuestra flota ballenera.
- or a whaling vessel.
- O a un buque ballenero.
- A whaling vessel!
- ¡Un buque ballenero!
Is that a whaling ship?
¿Es un ballenero?
Yes, a whaling town
Sí, un pueblo ballenero.
Most of them on whale ships.
Sobre todo, en balleneros.
“The whaling captain he mentioned?”
–¿El capitán ballenero que mencionó?
- He's here in the whaling ship.
—Aquí viene en la ballenera.
Oh! A captain in the whaling ship!
¡Oh! ¡Un capitán en la ballenera!
The whale rolled and came toward the whaling boat.
La ballena dio media vuelta y se dirigió hacia el ballenero.
It’s a whaling town and one of our competitors.” “For whaling?” “No, shipbuilding.
Es un pueblo ballenero y uno de nuestros competidores. —¿En la caza de ballenas? —No, en la construcción de barcos.
Accounts of a South Georgia Whaling Station.
—Archivos de una estación ballenera de las Georgias del Sur.
Centre Street was down back of the Whaling Museum.
Centre Street estaba detrás del Museo de los Balleneros.