Translation for "were too tight" to spanish

Were too tight

• estaban demasiado apretados
• eran demasiado apretado

Translation examples

estaban demasiado apretados

Honestly, why didn't anyone tell me my pants were too tight?
Honestamente, ¿Porque nadie me dijo que mis pantalones estaban demasiado apretados?

Maybe his shoes were too tight.
Quizá sus zapatos estaban demasiado apretados.

Still, they were too tight to slip out Of.
A pesar de ello, estaban demasiado apretadas para que pudiera sacar las manos.

he tried pulling his hands free and wiggling them out, but the ropes were too tight.
entonces trató de sacar las manos retorciéndolas entre las ataduras, pero la cuerda estaba demasiado apretada.

The zip ties were too tight, and even though the metal didn’t hurt, it made the bonds hard to break.
Los precintos estaban demasiado apretados, y aunque el metal no lo lastimaba, sí hacía que fuera más difícil romperlos.

Again she tried rubbing her wrists against the cinderblock wall. But the cords were too tight, biting into her wrists.
De nuevo trató de frotar las muñecas contra la pared de cemento, pero las cuerdas estaban demasiado apretadas y se hundían en su carne.

He tried to edge to the left, to get in front of the glass without Quirrell noticing, but the ropes around his ankles were too tight: he tripped and fell over.
Trató de torcerse hacia la izquierda, para ponerse frente al espejo sin que Quirrell lo notara, pero las sogas que tenía alrededor de los tobillos estaban demasiado apretadas: tropezó y se cayó.

eran demasiado apretado

She said they were too tight for her.
Dijo que eran demasiado apretados para ella.