Translation for "weekdays" to spanish

Weekdays

• días laborables
• los días de semana

Translation examples

días laborables

Marilyn, I hate to be technical but this is a weekday and your contract says you work weekdays.
Marilyn, odio ponerme estricto, pero hoy es un día laborable y tu contrato dice que trabajas los días laborables.

It was weekday stuff.
Eso era cosa de los días laborables.

Weekdays, weekends, holidays.
Días laborables, fines de semana, festivos.

The weekdays were endurable.
Los días laborables aún podía soportarlos.

It is open every morning on weekdays.
Está abierto todas las mañanas los días laborables.

Weekdays meant restricted drudgery.
Los días laborables significaban una monotonía limitada.

Weekdays were the same as weekends.
Los días laborables eran iguales a los del fin de semana.

Confessions were heard at one o'clock and five on weekdays.
Confesión a la una y a las cinco los días laborables.

Sexual brutalities weekdays, at anchor;
Días laborables con brutalidades sexuales allí ancladas;

los días de semana

On Saturdays, which is a weekend day, not normal weekday), there are less members of the public and are not teeming as on weekdays.
El sábado (día de fin de semana y no de horario normal de trabajo), hay menos público y los juzgados no están tan llenos como los días de semana.

On weekdays I played in the park with others in the day-camp program and went rowing on the lake.
Los días de semana, yo jugaba en el parque con otros niños de la colonia de vacaciones y remaba en el lago.

But the residents of Junction City love it for its bucolic peace and tranquillity. On weekdays, at least.
Sin embargo, los residentes de Junction City lo aman por su paz bucólica, al menos los días de semana.

Weekdays she'd start drinking as soon as she got in -- she liked to drink, but she weren't no lush.
Los días de semana empezaba a beber apenas llegaba. Le gustaba beber, pero no demasiado;