Translation for "weed-grown" to spanish

Weed-grown

• cultivado con malezas
• de malezas

Translation examples

de malezas

The road to Fairhill was rutted and weed grown.
La carretera de Fairhill estaba llena de baches y de maleza.

He hitched his horse to a fig-tree in the weed-grown outer precinct.
Ató el caballo a una higuera en el jardín poblado de malezas.

Between her sketchbook and this weed-grown house, there was no human way to repair the broken bond.
No habría forma de reparar el lazo que unía su cuaderno de dibujo y aquella casa llena de maleza.

They rode out from under the dripping trees and across the weed-grown clearing to the muddy road.
Salieron de entre los árboles empapados y cruzaron el campo cubierto de malezas para llegar al camino embarrado.

Theoretically, yes—rutted, weed-grown, cut by rivers, smothered by fallen rock—but the traces should remain.
—En teoría sí, quebradas, cubiertas de maleza, atravesadas por ríos, tapadas por rocas desmoronadas.

he even brought a fine horse, and in the weed-grown courtyard showed me how to mount and ride with grace;
Hasta me trajo un hermoso caballo, y en el patio cubierto de maleza me enseñó a montarlo con gracia;

Attracted by the twinkle of campfires, he wandered onto a weed-grown lot just off Gaffey Street.
Atraído por el resplandor de varias fogatas, se adentró en una extensión cubierta de maleza y situada frente a Gaffey Street.

We walked along a weed-grown path, and came upon a dark pool overhung by a stunted, bare tree.
Seguimos por un sendero lleno de maleza y llegamos a un estanque sombrío sobre el que se cernía un árbol escuálido y deshojado.