Translation for "was concealed" to spanish

Was concealed

• estaba oculto
• se oculta

Translation examples

estaba oculto

Concealed shipment
Envío oculto

This initial information, however, conceals the fact that:
Este primer dato oculta, sin embargo:

who harbours or conceals that other person.
b) Refugie u oculte a esa persona.

It also conceals regional inequalities.
También oculta desigualdades regionales.

This, however, conceals a very mixed picture.
No obstante, esta situación oculta un cuadro muy variopinto.

Children's identities are concealed.
En las noticias, la identidad de los niños se oculta.

In treatment of infertility, the identity of the donor is concealed.
En el tratamiento de la infecundidad, se oculta la identidad del donante.

His Government was not concealing its problems.
Su Gobierno no oculta sus problemas.

harbours or conceals that other person;
a) Ofrezca refugio u oculte a esa persona;

A number of weapons were concealed in the refrigerator.
En el frigorífico había ocultas varias armas.

Until today, I thought I was concealed behind the name of Madeleine.
Hasta hoy, creí que estaba oculto detrás del nombre de Madeleine.

I've often wondered who was concealed by the habit of the Monk, and now that I know I'm afraid it won't make my life more interesting.
He pensado a menudo quién estaba oculto bajo el hábito del Monje, y ahora que lo sé, me temo que esto no hará mi vida más interesante.

No. No, it was concealed in one of our server cabinets.
No, estaba oculto en uno de los gabinetes de servidores.

It was concealed by the rest of her trauma.
Estaba oculta con el resto del trauma.

And all of this was concealed.
Y todo esto se ocultó.

I concealed nothing.
No les oculté nada;

“It’s not concealed.
—No la llevo oculta.

A world of concealment.
Todo un universo oculto.

There was no concealing the news.
No se ocultó la noticia.

And it’s a concealed weapon!”
¡Y es un arma oculta!

you're concealing something from me.
tú me ocultas algo.

Don't conceal a thing from him.
No le ocultes nada.

'No.' I concealed my surprise.
—No. Oculté mi sorpresa.

se oculta

The truth was concealed even from members of the government.
La verdad se ocultó incluso de los miembros del gobierno.

And all of this was concealed.
Y todo esto se ocultó.