Translation for "warehouse manager" to spanish

Warehouse manager

• jefe de almacén
• gerente de almacén
• encargado del almacén

Translation examples

jefe de almacén

198. The Mission also proposes the central management and consolidation of several warehouses into a central warehouse, which would entail the creation of 3 international positions (1 Chief Warehouse Manager, P-4, and 1 Fuel Assistant and 1 Inventory Assistant, Field Service), 9 new national positions and 14 redeployments.
La Misión también propone la gestión central y la consolidación de varios almacenes en un almacén central, lo que supondría la creación de tres plazas de contratación internacional (1 Administrador Jefe de Almacenes, P-4, y 1 Auxiliar de Combustible y 1 Auxiliar de Existencias, Servicio Móvil), 9 nuevas plazas de contratación nacional y 14 redistribuciones de plazas.

246. In line with the restructuring of Mission Support and the reconfiguration of the supply chain, it is proposed to create one position of Chief Warehouse Manager (P-4), one position of Fuel Assistant (Field Service), one position of Inventory Assistant (Field Service), eight positions of Warehouse Assistant (Local level) and one position of Inventory Assistant (Local level).
De acuerdo con la reestructuración del sector de Apoyo a la Misión y la reconfiguración de la cadena de suministro, se propone la creación de una plaza de Administrador Jefe de Almacenes (P-4), una plaza de Auxiliar de Combustible (Servicio Móvil), una plaza de Auxiliar de Existencias (Servicio Móvil), ocho plazas de Auxiliar de Almacenes (contratación local) y una plaza de Auxiliar de Existencias (contratación local).

102. At 0900 hours, Iyad Sulayman al-Ibrahim, the director of the Ceramics Centre in Khirbat Tin Nur, Homs, and Qasim Muhammad al-Hamish, warehouse manager of the above-mentioned Centre, both residents of Brayghit village, alleged to the administrator of Salamiyah that, at 1500 hours on 16 April 2012, as they were heading from Brayghit to Salamiyah to send a sum of money from the General Ceramics Company, eight masked persons armed with rifles and riding on motorcycles of an unknown make intercepted them and stole their Government-owned, white Saveiro Fox pickup truck, licence plate No. 771413 (Damascus), which is the property of the above-mentioned Centre.
A las 9.00 horas, Iyad Sulaiman al-Ibrahim, director del Centro de Cerámica de Jirbat Tin Nur, en Homs, y Qasim Muhammad al-Hamish, jefe de almacén del mismo Centro, ambos residentes de la localidad de Braigit, declararon ante el administrador de As-Salamiya que, a las 15.00 horas del 16 de abril de 2012, cuando circulaban de Braigit a As-Salamiya para transferir una suma de dinero de la Empresa General de Cerámica, ocho encapuchados armados con fusiles y a bordo de motos no identificadas los habían interceptado y robado una camioneta Saveiro Fox propiedad del Gobierno, con matrícula núm. 771413 (Damasco), que estaba asignada al Centro citado.