Translation for "wardens" to spanish

Wardens

noun

• guardián
• controlador de estacionamiento

Translation examples

guardián noun

The IPS officers and wardens undergo regular training and instructions through courses held in the Nir School for IPS officers and wardens, as well is in their respective units.
144. Los funcionarios y guardianes del SPI reciben regularmente capacitación e instrucciones en cursos celebrados en la Escuela Nir para Funcionarios y Guardianes del SPI, así como en sus respectivas unidades.

Prison and Court Warden Force Union
Sindicato de Guardianes de Prisiones y Tribunales

20. Wardens are responsible for:
Las funciones de los guardianes son las siguientes:

99. Recently, more detailed provisions concerning the competence and education of prison wardens were issued in Regulation No. 11/1996 on requirements for appointment of prison wardens and the training of prison wardens.
99. En fecha reciente se promulgaron disposiciones más detalladas relativas a la competencia y educación de los guardianes de cárceles en el Reglamento No. 11/196 sobre requisitos para el nombramiento de guardianes de cárceles y la formación de estos guardianes.

(b) Appointing wardens for their area of responsibility;
b) Nombrar guardianes en su zona de actuación;

There are, 1,250 wardens and about 2,000 inmates in "Somaliland".
Hay 1.250 guardianes y sobre 2.000 reclusos en "Somalilandia".

4. Area security coordinators and wardens
4. Coordinadores de seguridad de zona y guardianes

2. Māori Wardens
2. Guardianes maoríes

It's the wardens.
Son los guardianes.

I'm the warden.
Yo soy el guardián.

It's the warden.
Es el guardián.

Alice, the Warden...
Alice, el Guardián...

- Good night, warden.
- Buenas noches, guardián.

I'm your warden.
Soy tu guardián

Not her warden.
No soy su guardián.

I am your warden.
Soy su guardián.

- Where's the warden?
- ¿Dónde está la guardiana?

As a warden?
¿Como su guardián?

The Warden was aware of that.
El Guardián era consciente de eso.

Duties of the Warden.
Obligaciones del Guardián.

They work for the Warden.
Trabajan para el Guardián.

A warden was called.
Llamaron a un guardián.

The Warden was still.
El Guardián se quedó inmóvil.

The Warden laughed.
El Guardián se echó a reír.

Were honored, Warden.
—Es un honor para nosotros, Guardián.

The Warden smiled at him.
El Guardián le sonrió.

Now he was the Warden.
Ahora era el Guardián.

The warden was a relative of Karadzic’s.
El guardián era un pariente de Karadzic.