Similar context phrases
Translation examples
These war vessels containing large quantities of anti-ship mines and other explosive ordnance which now pose a threat to people, ships and the environment, were the result of the 1944 self - sinking of the flotilla belonging to enemy forces in the Second World War.
Estos buques de guerra, que contienen grandes cantidades de minas antibuques y otros artefactos explosivos y que representan ahora una amenaza para las personas, los buques y el medio ambiente, son el resultado del autohundimiento en 1944 durante la Segunda Guerra Mundial de una flotilla perteneciente a las fuerzas enemigas.
(d) In 2006, a survey was conducted in the Djerdap gorge on the Danube Riverin the vicinity of the border with Romania with resulting in the identification of 23 war vessels, four of which contained anti-ship mines and other unexploded ordnance.
d) En 2006 se realizó un reconocimiento en la garganta de Djerdap en el Danubio en las proximidades de la frontera con Rumania, que dio lugar a la identificación de 23 buques de guerra, 4 de los cuales contenían minas antibuques y otros artefactos explosivos sin detonar.
Article 317 reads, "(1) Any person who undertakes the command of a military or naval force or a war vessel or air war fleet or a fort or fortified place or military headquarters or establishment or a harbour or city, without authorized legally or without an official status conferred by the State, is sentenced to life imprisonment.
El artículo 317 dice así: "1) Toda persona que asuma el mando de una fuerza militar o naval o de un buque de guerra o de una flota aérea de guerra o de un fuerte o plaza fuerte o de un cuartel general o establecimiento militar o de un puerto o una ciudad, sin estar legalmente autorizada, o sin que el Estado le haya conferido un título oficial, será condenada a cadena perpetua.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test