Translation for "wallabies" to spanish

Wallabies

• canguros

Translation examples

canguros

There'll be no wallaby tonight!
Hoy no habrá canguro.

You tie your wallaby down, sport?
Has boxeado con un canguro?

All I ever get's wallaby stew.
Guisado de canguro.

It's just a fucking wallaby.
Es un maldito canguro.

There are kangaroos, wallaroos and wallabies, big ones and small ones.
Hay canguros, ualarus y ualabíes, grandes y pequeños.

- Wombats, wallabies, drunk townies?
- ¿Wombats, canguros, algún borracho?

Well, I don't always eat wallaby, son!
No siempre como canguro, hijo.

Oh, my god. A wallaby!
Oh, Dios mío. ¡Un canguro!

Spur's wallaby stew!
Guisado de canguro de Spur...

And don't touch his wallaby stew.
No comas su guiso de canguro.

Wallabies, therefore, were his brothers.
Los Canguros Valaby, por lo tanto, eran sus hermanos.

The female has a pouch like the kangaroo and wallaby.
La hembra tiene una bolsa ventral, como el canguro y el ualabí.

On our way back to the hut, a wallaby poked its head round the pandanus, and hopped towards him.
Cuando marchábamos de regreso a la choza, un canguro ualaby se asomó de atrás de la pandanáceas y brincó hacia él.

Aileen had several pet kangaroos and wallabies of her own, as well as large quantities of dogs, and, naturally, horses.
Aileen tenía varios canguros domesticados y algunos wallabies, así como bastantes perros, y naturalmente caballos.

‘Yet,’ I persisted, ‘the man was no more wallaby than the British are lions, the Russians bears, or the Americans bald eagles?’
—Sin embargo —insistí—, ¿el hombre no era un canguro Valaby, así como los británicos no son leones, ni los rusos osos, ni los norteamericanos águilas calvas?

She suspected there might be dancing and pronounced herself as ‘itchy as a bare-arsed wallaby on a termite hill’ to escape the cabin and take to the floor.
Esperaba que hubiese baile, y se declaró tan «deseosa como un canguro sin calzones sobre un termitero» de escapar del camarote y llegar a la pista.

There was this little fellow, no bigger than a wallaby and about the same shape, aside from baby teeth four inches long.
Allí estaba aquel pequeñajo, no mayor que un canguro y casi de la misma forma, aparte de unos dientes de leche de diez centímetros de longitud.

Talking about old times in Australia when the wallabies hopped about underneath the branches and the koala bears rode piggyback on each other.
Hablan de los viejos tiempos, en Australia, cuando los canguros saltaban bajo las ramas y los koala caminaban trepados unos al lomo de los otros.

“I still remember the very first plant Wanupingu showed me,” Edgar said. He was heading in a direction that he had not taken before, a crude track made by Tamar wallabies, heath goannas and the island’s own kangaroos that were a smaller, darker version of the mainland’s, with thicker fur.
—Todavía recuerdo la primera planta que Wanupingu me enseñó —dijo Edgar, caminando por una senda que no había seguido hasta entonces: una senda abrupta usada por los ualabíes, los varanos y los canguros propios de la isla (una versión más pequeña y oscura del canguro del continente, con un pelaje más tupido).