Translation examples
He walked up Madison then.
Fue subiendo por Madison.
I’m walking up the ladder, Mommer.
Estoy subiendo la escalera, mamá.
“Hey.” They were walking up the ramps.
—Eh… Estaban subiendo por las rampas.
Father was already walking up the stairs.
Su padre ya estaba subiendo por las escaleras.
They were walking up a low hill.
Estaban subiendo ahora una baja colina.
She kept walking up the hill, alone.
Siguió subiendo la ladera, sola.
Leisurely, they walked up the slope skirting the garden wall.
Lentamente, fueron subiendo a lo largo del muro del jardín;
He’s walking up and down on it. Can he do that?
Está subiendo y bajando por la ola. ¿Puede hacer eso?
“It walked up the stairs,” Abby said, looking nervous.
—Subiendo la escalera —dijo Abby nerviosa.
A stairway to the stars, I kept walking up and up, the rattle of my boots on the flanges.
Una escalera a las estrellas, seguí subiendo y subiendo, oyendo el repiqueteo de mis botas contra los travesaños.
I was not walking south, I was walking up.
Yo ya no estaba caminando hacia el sur, estaba caminando hacia arriba.
Professor, try to walk up!
¡Profeso, intente subir! —¿Subir?
‘You’ll have to walk up.
–Pero tendrá que subir andando.
“I should walk up,”
—Debería subir andando.
To walk up and down the street.
Bajar y subir por la calle esa.
Are we going to walk up it?
—¿Vamos a subir andando?
He started walking up the path.
Empezó a subir por el sendero.
I just walked up the hill.
—Acabo de subir la colina.
“Can we walk up there and explore it?”
– ¿Podemos subir a explorarlo?
He prefers to walk up.
Prefiere subir y bajar a pie.