Translation for "video screen" to spanish

Video screen

• pantalla de video
• pantalla de vídeo

Translation examples

pantalla de video

The Coroner found the system of prison officers making medical observations via video screen an unsatisfactory system which did not assist the deceased on this occasion.
Consideró que el sistema por el que los funcionarios de la cárcel realizaban observaciones médicas en unas pantallas de vídeo era insatisfactorio y no había servicio para ayudar al fallecido en esta ocasión.

Updated information on all meetings and events may be found in journals that will be issued every day for the duration of the session and also displayed on video screens placed strategically in the conference premises.
En el diario que se publicará cada día podrá encontrar información actualizada sobre todas las reuniones y eventos del período de sesiones; esa información también podrá consultarse en las pantallas de vídeo que se instalarán de forma estratégica en el centro de conferencias.

A visitor to the American Museum of Natural History here in New York will find a darkened corner in front of the Planetarium where several dozen video screens are installed. On the screens visitors find a series of questions about stars, planets and the Earth.
Quien visite el Museo de Historia Natural de los Estados Unidos que se encuentra aquí, en Nueva York, encontrará que hay un rincón en penumbras frente al planetario, donde se encuentran instaladas varias decenas de pantallas de vídeo, en las que se proyectan preguntas sobre las estrellas, los planetas y la Tierra.

For example, all judges now had video screens that enabled them to see documents, maps and other types of evidence to which parties might refer in the course of an oral proceeding.
Por ejemplo, todos los magistrados tienen ahora pantallas de vídeo que les permiten ver los documentos, mapas y otros tipos de pruebas a las que las partes pueden remitirse en el curso de una actuación oral.

126. As to how consent could be manifested in online transactions, it was widely felt that the following issues, among others, might need to be studied: the acceptance and binding effect of contract terms displayed on a video screen but not necessarily expected by a party; the ability of the receiving party to print the general conditions of a contract; record retention; and the incorporation by reference of contractual clauses accessible through a hyperlink.
En cuanto a la manera en que se podría manifestar el consentimiento en las transacciones en línea, se consideró ampliamente que, entre otras, sería necesario estudiar las cuestiones siguientes: la aceptación y el efecto vinculante de los términos contractuales que aparecen en una pantalla de vídeo, pero que la parte no necesariamente espera; la capacidad de la parte receptora de imprimir las condiciones generales de un contrato; la retención de los registros; y la incorporación por referencia de cláusulas contractuales accesibles a través de un "hipervínculo".

Updated information on all meetings and events may be found in journals that will be issued daily for the duration of the session and also displayed on video screens around the conference premises.
Información actualizada sobre todas las reuniones y eventos podrá consultarse en el diario que se publicará diariamente durante el transcurso del período de sesiones y también se proyectará en pantallas de vídeo alrededor del recinto de la conferencia.

Updated information on all meetings and events may be found in journals that will be issued daily for the duration of the session and will also be displayed on video screens around the conference premises.
La Información actualizada sobre todas las reuniones y eventos podrá consultarse en el boletín que se publicará diariamente durante el transcurso del período de sesiones y también se proyectará en pantallas de vídeo alrededor del recinto de la conferencia.

investigators from Japan`s Fair Trade Commission (JFTC) searched the offices of six top electronic products manufacturers in connection with bidding for large video screens installed at sports arenas and other public places.
investigadores de la Comisión japonesa sobre prácticas comerciales (JFTC) registraron las oficinas de seis importantes fabricantes de productos electrónicos con motivo de las licitaciones relativas a las grandes pantallas de vídeo instaladas en los campos de deportes y otros lugares públicos.

There was movement on the video screen.
Se produjo un movimiento en la pantalla de vídeo.

The video screen popped up.
La pantalla de vídeo apareció de repente.

This door is one big video screen.
—Esta puerta es una gran pantalla de video.

"A digital camera, and a big video screen.”
–Una cámara digital, y una gran pantalla de video.

And the video screen goes blank. 30
Y la pantalla de vídeo se queda en blanco. 30

None of the games within view used a video screen.
Ninguno de los juegos tenía pantalla de vídeo.

He didn’t reply. She was working away at the video screens.
Él no contestó. Ella se afanó con las pantallas de vídeo.

She shook her head, and adjusted the video screen:
Sacudió la cabeza y conectó la pantalla de vídeo:

He has a large dark-gray video screen;
Tiene una gran pantalla de vídeo gris oscuro;

Bosch pointed to the man in black on the video screen.
Bosch señaló al hombre de negro en la pantalla de vídeo.

pantalla de vídeo

There was movement on the video screen.
Se produjo un movimiento en la pantalla de vídeo.

And the video screen goes blank. 30
Y la pantalla de vídeo se queda en blanco. 30

He didn’t reply. She was working away at the video screens.
Él no contestó. Ella se afanó con las pantallas de vídeo.

She shook her head, and adjusted the video screen:
Sacudió la cabeza y conectó la pantalla de vídeo:

He has a large dark-gray video screen;
Tiene una gran pantalla de vídeo gris oscuro;