Translation for "pantalla de video" to english
Similar context phrases
Translation examples
También se necesita equipo para digitalizar, almacenar y visualizar material cartográfico, y pantallas de vídeo.
There is also a need for equipment for digitizing, storing and viewing cartographic records and for video displays.
Esa partida comprende también estaciones de trabajo, equipo para registros cartográficos, pantallas de vídeo y un sistema de catalogación electrónica.
This also includes individual workstations, equipment for cartographic recording and video displays and an electronic cataloguing system.
72. Para realizar mejor estas tareas, la Dirección Central del Empleo ha establecido un Centro de Ayuda equipado con computadoras, pantallas de vídeo y otros materiales audiovisuales.
To further this work, the Central Employment Directorate has set up a Help Centre equipped with computers, video display devices and other visual aids.
Conectó el haz de electrones y la pantalla de vídeo.
She turned on the electron beam and the video display.
—Jones dio unos golpecitos con el dedo sobre la pantalla de video.
Jones tapped his ringer on the video display.
La cinta de goma que rodea la pantalla de vídeo binocular está agrietada y descascarillada.
The rubbery lip around the binocular video display is cracked and peeling.
Supo por la enorme pantalla de vídeo detrás de ellos que estaban en el camarote de Eric.
He could tell by the giant video display behind them that they were in Eric’s cabin.
Imagino que Benton ha dejado la zona de recepción. Su presencia me sorprende en una de las pantallas de vídeo.
I imagine Benton has left the receiving area, and on a video display I’m startled by him.
Cartwright se dio la vuelta en el asiento y conectó una pantalla de vídeo colocada en el aparador que tenía a su espalda.
Cartwright swiveled around in his chair and turned on a video display on the credenza behind him.
Gregory estaba haciendo girar un bolígrafo entre sus dedos cuando llegó la información en la terminal de la pantalla de video.
Gregory was rolling a ballpoint pen between his hands as the data came up on the video-display terminal.
Veo sus todoterrenos con tanta claridad como el día brillante y frío que aparece en la pantalla de vídeo de mi mesa.
I can see their SUVs clear as the bright, cold day on the video display on my desk.
Lucy vuelve a mi lado de la mesa y golpea ligeramente la encimera de granito detrás de mí, despertando dos pantallas de vídeo.
Lucy comes around to my side of the desk and taps the granite countertop behind me, waking up the two video displays on it.
La senadora Martin, Gossage, un técnico y varios policías estaban apiñados en torno a una pantalla de vídeo conectada mediante un modem al teléfono.
Senator Martin, Gossage, a technician, and several policemen were gathered around a video display terminal with a modem connected to the telephone.
Consideró que el sistema por el que los funcionarios de la cárcel realizaban observaciones médicas en unas pantallas de vídeo era insatisfactorio y no había servicio para ayudar al fallecido en esta ocasión.
The Coroner found the system of prison officers making medical observations via video screen an unsatisfactory system which did not assist the deceased on this occasion.
Quien visite el Museo de Historia Natural de los Estados Unidos que se encuentra aquí, en Nueva York, encontrará que hay un rincón en penumbras frente al planetario, donde se encuentran instaladas varias decenas de pantallas de vídeo, en las que se proyectan preguntas sobre las estrellas, los planetas y la Tierra.
A visitor to the American Museum of Natural History here in New York will find a darkened corner in front of the Planetarium where several dozen video screens are installed. On the screens visitors find a series of questions about stars, planets and the Earth.
Por ejemplo, todos los magistrados tienen ahora pantallas de vídeo que les permiten ver los documentos, mapas y otros tipos de pruebas a las que las partes pueden remitirse en el curso de una actuación oral.
For example, all judges now had video screens that enabled them to see documents, maps and other types of evidence to which parties might refer in the course of an oral proceeding.
investigadores de la Comisión japonesa sobre prácticas comerciales (JFTC) registraron las oficinas de seis importantes fabricantes de productos electrónicos con motivo de las licitaciones relativas a las grandes pantallas de vídeo instaladas en los campos de deportes y otros lugares públicos.
investigators from Japan`s Fair Trade Commission (JFTC) searched the offices of six top electronic products manufacturers in connection with bidding for large video screens installed at sports arenas and other public places.
Él no contestó. Ella se afanó con las pantallas de vídeo.
He didn’t reply. She was working away at the video screens.
Sacudió la cabeza y conectó la pantalla de vídeo:
She shook her head, and adjusted the video screen:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test