Translation for "vary in" to spanish

Vary in

• varia en
• variar en

Translation examples

varia en

The contribution rates vary.
La cuantía de esas contribuciones varía.

The population density varies.
Su densidad varía.

The degree of participation varies.
El grado de participación varía.

:: Varies according to topic
:: Varía según los temas

It also varies according to:
Varía asimismo:

The scope of these restrictions varies.
El alcance de las restricciones varía.

(a) Licence fees vary;
a) La tarifa de la licencia varía;

Varies, depending on sales.
Varía según las ventas.

Every instrument varies in sensitivity.
Cada instrumento varía en sensibilidad.

Grass may look the same, but it varies in one particular component that we now know is essential for the survival of the wildebeest.
Puede que el pasto se vea igual, pero varía en un componente particular que ahora sabemos que es esencial para la superviviencia del ñu.

It varies in different parts of the world, but for the sake of this conversation, we'll call ourselves the "good guys."
- Varía en distintas partes del mundo... pero a los fines de esta conversación... nos llamaremos los "chicos buenos".

Life spans vary in every species.
La esperanza de vida varía en cada especie.

Um, each character will vary in size from the narrowest, lower case "i," to the widest, the upper case "W."
Cada caracter varía en tamaño desde el más estrecho, la "i" minúscula... hasta el más ancho, la "W" mayúscula.

Oh, it varies. In any case they won't chain you up, you know.
Varía, en cualquier caso no le encerrarán.

The strengths of the refracted light varies... in accordance with its velocity
luz refractada... varía... en una coordenada en la que su velocidad... - medida en años luz... - Dr. Solomon...

The spine itself measures approximately a quarter of an inch in diameter, and varies in length from person to person.
La columna por si sola mide aproximadamente un cuarto de una pulgada de diámetro, y varía en longitud de una persona a otra.

Morale varies . . .
La moral varía [...].

“That varies, M’sieur.”
—Esto varía, M'sieur.

It varies greatly.
—Varía en gran proporción.

Oh yes, but it varies.
–Oh, sí, pero varía.

Later the dream varied.
Más adelante, el sueño varió.

Weather varies locally.
El tiempo varía de un lugar a otro.

It varies with the size and the species.
Varía con el tamaño y la especie.

The thing contained varies;
La cosa contenida varía;

Oh, it varies widely.
—Ah, el tema varía mucho.

variar en

The work of the entity will vary from country to country.
Su trabajo variará de un país a otro.

As processes and conditions can vary, so the composition of the commercial product may vary.
Al variar los procesos y las condiciones, puede variar la composición del producto comercial.

Most widespread is the massager, which may vary in shape and weight.
Más difundidos es el masajeador, que puede variar en forma y peso.

And why does it vary?
¿Y por qué ha de variar?

“It varies that much?”
—¿Puede variar tanto?

That will vary from warrior to warrior.
—Eso variará de uno a otro guerrero.

"But that doesn't seem to vary much."
— Pero eso no parece variar demasiado.

It’s important to vary your profanities.
Es importante variar tus imprecaciones.

Your mileage may vary.
El ritmo de eliminación puede variar.

The length of the day would vary!
¡Haría variar la duración de los días!

The CDC says it can vary.
—El CCE dice que puede variar.