Translation for "variety of technologies" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Thus, communities that were granted collective tenure have used a wide variety of technologies and methods to map and demarcate their land.
Las comunidades que han obtenido la tenencia colectiva de la tierra han utilizado una gran variedad de tecnologías y métodos para el trazado y la demarcación de sus tierras.
7. A study carried out by the United Nations, in close association with the International Telecommunication Union (ITU), after considering a variety of technologies, concluded that a satellite-based telecommunications network with a terrestrial back-up would be the most cost-effective configuration for the United Nations and would also provide the quality and range of services required by the Organization to carry out its activities.
7. Un estudio llevado a cabo por las Naciones Unidas en estrecha colaboración con la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), tras considerar una variedad de tecnologías, llegó a la conclusión de que una red de telecomunicaciones sobre la base de satélites con un componente terrestre de reserva sería la configuración más económica para las Naciones Unidas y, además, proporcionaría la calidad y la variedad de servicios que la Organización requiere para realizar sus actividades.
UNIDO needed to focus, above all, on reducing poverty and bridging the gap between developed and developing countries through the enhancement of economic capacity and the use of a variety of technologies in order to ensure sustainable development.
3. La ONUDI tiene que centrar su atención, ante todo, en reducir la pobreza y salvar la brecha existente entre los países desarrollados y los países en desarrollo mediante el aumento de la capacidad económica y la utilización de una variedad de tecnologías con miras a garantizar el desarrollo sostenible.
Using a wide variety of technologies and methods, indigenous communities from the Arctic to the Amazon and from the Americas to Papua New Guinea have been making their own maps of their lands as a way of confronting the imposed land use plans of Government and establishing the complexity and validity of their own visions of land.
Aplicando una amplia variedad de tecnologías y métodos, las comunidades indígenas, desde el Ártico hasta el Amazonas y desde las Américas a Papua Nueva Guinea han venido trazando sus propios mapas de sus tierras como manera de hacer frente a los planes gubernamentales de uso de la tierra que se pretende imponer y de mostrar la complejidad y validez de sus propias concepciones de la tierra.
Research concentrates mainly on new varieties and technologies, while indigenous and local technologies are described in submissions as undervalued and under-researched.
La investigación se concentra principalmente en las nuevas variedades y tecnologías, y en las comunicaciones se señala que las tecnologías indígenas y locales están infravaloradas y no son objeto de suficiente investigación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test