Translation for "vacuities" to spanish

Vacuities

noun

• vacuidad

Translation examples

vacuidad noun

Against the backdrop of shattered homes, schools, hospitals, maternity wards, heating plants, bridges, churches or monasteries, their brazen claim that NATO is not at war with the Serbian people stands out as a unique testament of sophistry and callous vacuity.
Contra el telón de fondo del destrozo de viviendas, escuelas, hospitales, pabellones de maternidad, plantas calefactoras, puentes, iglesias o monasterios, su descarada afirmación de que la OTAN no está en guerra con el pueblo serbio es una muestra singular de sofistería y cruel vacuidad.

My dear friend... if God made you a frivolous creature like me... is wake up screaming in the night vacuity of your existence... unless you know you can to contribute at least a little... The only thing important in life: Art.
Mi querido amigo... si Dios te hubiera hecho una criatura tan frívola como yo... se despertarías gritando de noche por la vacuidad de tu existencia... a menos que sepas que puedes contribuir al menos un poco... a lo único importante en la vida: el arte.

Why should your stupidity and moral vacuity deprive the world of a talented surgeon?
¿Por qué debería tu estupidez y tu vacuidad moral privar al mundo de un cirujano con talento?

You're like sort of publicly promulgatin' vacuities? Are you with me?
Promulgas públicamente la vacuidad. ¿Me sigues?

lust after vacuity?
no desean la vacuidad?

It was their friends they preserved for pain and vacuity.
Era a sus amigos a los que protegían para el dolor y la vacuidad.

this took place in the dismal vacuity of the tomb.
volvían en sí en la angustiosa vacuidad de la tumba.

I was nauseated, by inanition and my own moral vacuity.
Tenía náuseas, de inanición y de mi propia vacuidad moral.

She was not pretty, because that adjective suggests a simpering vacuity.
No era bonita, porque ese adjetivo sugiere una tonta vacuidad.

Such mental vacuity aggravated me, and boredom began to take over.
Esa vacuidad mental me sacaba de quicio y el aburrimiento empezó a apoderarse de mí.

Others seemed marked by a strangely human weariness, a sensation of vacuity:
Otras parecían impregnadas de un hastío, una sensación de vacuidad extrañamente humanos:

The unbelievable blankness of his expression cal ed to mind the vacuity of a masked executioner;
Su increíble inexpresividad recordaba la vacuidad de la máscara de un verdugo;

Glazed with a kind of comfortable vacuity, Lionel’s eyes patrolled the room.
—Vidriados de una especie de cómoda vacuidad, los ojos de Lionel recorrieron el recinto.

had forgotten the nightmares, and in this courageous vacuity I set out for the Palace.
Tenía la mente despejada y me había olvidado de las pesadillas; en esta valerosa vacuidad me dirigí al Palacio.