Translation examples
The field was unmown and given over to tall grasses and various weeds, all of which had died months before.
El campo no estaba segado y crecían todo tipo de hierbas y hierbajos, muertos meses atrás.
When winter set in early, many parts of the meadow were left unmown, and then I could see flowers, a frozen-summer, through the icy surface.
A comienzos del invierno, algunas porciones quedaban sin ser segadas. Veía entonces las flores, el verano congelado, bajo el manto de hielo.
I scuffed around in the dry, unmown grass beside him, my cock lurching into a hard-on which he could hardly fail to notice.
Di unas vueltas a su alrededor, arrastrando los pies sobre la hierba seca, nunca segada, y la polla se me puso en erección, cosa que él no podía dejar de percibir.
They were moving through unmown grass, still wet from the storm, soaking their shoes and pants.
Caminaban entre hierba sin segar, todavía mojada a causa de la tormenta, y tenían empapados los zapatos y pantalones.
As summer progressed, the beard grew shaggy, unmown, and it was obvious that Milton was thinking about Pingree Street;
A medida que avanzaba el verano, la barba crecía, enmarañándose como el césped sin segar, y era evidente que Milton pensaba en la calle Pingree;
Clouded Yellows crossed the unmown fields in a golden mist, and Great Southern Whites still flowed along the coasts of Florida in aerial rivers forty-five feet wide.
Las amarillas cruzaban los campos sin segar como una neblina dorada, y las pirpintos de la col todavía fluían como ríos aéreos de quince metros de ancho a lo largo de las costas de Florida.
These were gusty, sunlit days in March, with winds so strong that the unmown grass was flattened silver sides up, and last year’s unswept leaves were piled in drifts against the mossy garden walls.
Eran días de marzo ventosos, soleados, con ventarrones tan fuertes que la hierba sin segar quedó aplastada y con la parte plateada boca arriba, y las hojas sin barrer se amontonaron contra las tapias musgosas del jardín.
A treeless patch of unmown lawn was separated on three sides from the neighbours by a chain-link fence just beyond which a pylon stood astride the cluttered land that lay between the houses, and he could hear the homely crackle of the power lines.
Una cerca de tela metálica separaba por tres lados de los jardines vecinos la parcela sin árboles de césped sin segar, y al otro lado de la cerca se erguía un poste a horcajadas sobre el terreno atestado que había entre las casas, y oyó el chisporroteo de los cables eléctricos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test