Translation for "undesirous" to spanish

Undesirous

adjective

• industrioso
• trabajador
• laborioso

Translation examples

trabajador adjective

It also grants a worker the freedom to choose his employer, alongside protection from unsuitable or undesirable working conditions, giving him the possibility of transferring to another employer smoothly and lawfully.
También concede al trabajador la libertad de elegir al empleador, ofreciéndole a la vez protección contra condiciones laborales inconvenientes o indeseables al darle la posibilidad de cambiar de empleador sin problemas y de manera legal;

The inability to fulfil a contractual obligation by a migrant worker is not among the conditions for undesirability.
El incumplimiento por el trabajador migratorio de una obligación emanada de un contrato no se cuenta entre las condiciones que hacen indeseable a una persona.

Undesired part-time work represents under-employment or part-time unemployment among groups of workers.
El trabajo no deseado a tiempo parcial equivale al subempleo o el desempleo a tiempo parcial de grupos de trabajadores.

It also grants workers the freedom to choose their place of work, and provides for workers to transfer smoothly and legally to another employer, which protects them from being subjected to inappropriate or undesirable work conditions.
También concede a los trabajadores la libertad de elegir su lugar de trabajo, ofreciéndoles a la vez protección contra condiciones laborales inconvenientes o indeseables al darles la posibilidad de cambiar de empleador sin problemas y de manera legal.

47. To some extent, occasional shortcomings in the work of the law enforcement agencies can be explained by the fact that law enforcement officers are drawn from society and their behaviour may reflect undesirable characteristics in society at large.
47. Algunos incidentes negativos relacionados con las actividades de los órganos de orden público se explican hasta cierto punto porque los trabajadores de esas instituciones son parte integrante de la sociedad y pueden tener, entre otros, rasgos negativos.

This may involve schooling media workers (AUT, ESP) about undesirable stereotypes and the airing of positive TV programmes.
Ello puede comprender actividades a fin de concienciar a los trabajadores de los medios de comunicación (AUT, ESP) para que eviten estereotipos poco favorables y emitan programas de televisión que promuevan una imagen positiva.

But, despite this, the existence of informal development is undesirable owing to its unfavourable effect on equality and the large number of workers not entitled to social welfare or pension insurance.
Pese a ello, sin embargo, no es deseable el desarrollo de este sector por sus efectos negativos en la igualdad y el gran número de trabajadores sin derecho a bienestar social ni a pensión.

Feedback gathered has shown that the general public is of the view that tea dances have an undesirable social influence on youths. School principals, teachers, parents and social workers also share these sentiments.
La información luego recibida ha demostrado que el público en general opina que los tés danzantes tienen una influencia social perniciosa en los jóvenes, sentimiento que comparten también los directores de escuela, los maestros, los padres de familia y los trabajadores sociales.

In addition, no immigrant worker shall be a subject of an expulsion order, enforced expulsion, repatriation, the deprival of entry in the territory of the RoA, or be considered as "undesirable" person by Albanian authorities.
Además, ningún trabajador migratorio será objeto de una orden de expulsión, expulsión forzosa, repatriación o prohibición de entrada en el territorio de la República de Albania, ni será considerado persona "indeseable" por las autoridades albanesas.

Capitalists, bourgeois, and the remaining aristocrats, colluded to persuade the working class that change was impossible and undesirable.
Capitalistas y burgueses se confabulaban con los aristócratas que subsistían para persuadir a la clase trabajadora de que el cambio era tan imposible como poco conveniente.

He was a man of earnest bearing, dark-browed, with neatly trimmed hair, a sales coordinator, a hard worker, looking older and more responsible than any twenty-nine-year-old from here to Texarkana, as if young Lee's truancy, the defection, the undesirable discharge, the lost jobs, all of it, had planted him in a stiff shirt for life.
Era un hombre disciplinado, de ceño fruncido, con el pelo bien cortado, coordinador de ventas, trabajador infatigable que parecía mayor y más responsable que cualquier persona de veintinueve años de aquí a Texarkana, como si las ausencias escolares del joven Lee, su deserción, la licencia deshonrosa, los trabajos perdidos y todo lo que había ocurrido le hubieran puesto una armadura de por vida.