Translation for "uncomprehended" to spanish

Uncomprehended

• sin comprender
• incomprendida

Translation examples

sin comprender

they watched her, uncomprehending.
la contemplaban, sin comprender.

Nafai looked at her, uncomprehending.
Nafai la miró sin comprender.

incomprendida

In birth, chance seems to be merely the visible part of an as yet unknown and uncomprehended natural law, which links us up with the central area of today's enquiry, secrecy and spying, or - call it what you will - watching.
Al nacer, el azar parece solamente la parte visible de una aún desconocida... e incomprendida ley natural,... lo cual nos lleva al área de indagación de hoy,... el secretismo y el espionaje, o- llámenlo como quieran- la vigilancia.

The remains of the Kite were the subject of keen but uncomprehending interest among the deitic classes.
Los restos de la Cometa eran asunto del perspicaz pero incomprendido interés entre las clases deíticas.

I looked at the masks of the houses, at the humps of the snowdrifts, and I tried to outwit fate by imagining to myself (and thus destroying its possibility in advance) the still uncomprehended, black, fresh grief which I would carry back home.
Yo miraba las máscaras de las casas, los montones de nieve, y trataba de adelantarme al destino imaginado (destruyendo así, por anticipado, el que fuera posible) la pena incomprendida, negra y reciente con que volvería a casa.