Translation for "unblocks" to spanish

Unblocks

verb

• desatascar

Translation examples

desatascar verb

He was welcomed with all the delirium we reserve for somebody who comes to unblock your toilet.
Recibió una bienvenida con todo el delirio que se reserva para alguien que viene a desatascar el inodoro.

Unblocking drains isn't for you either
Desatascar desagües tampoco lo es.

Dewey, how would you like to unblock golden boy?
Dewey, ¿Te importaría desatascar al chico de oro?

All right. He can unblock the sink at my place.
Bien, así me desatascará MI tubería.

Unblock the drain?
¿Desatascar el desagüe?

She told me to unblock the drain
Me pidió desatascar el desagüe.

Unblocking the drains is a speciality of ours, isn’t it, Sergeant Friendly?’
Desatascar alcantarillas es nuestra especialidad, ¿verdad que sí, sargento Amistoso?

Congestion—she thought of men coming to unblock the drains, and shuddered.
Congestión: pensó en hombres que venían a desatascar los desagües y se estremeció.

Now I got to be in the freakin place early cause the plumber’s coming to unblock one of the sinks.
Ahora tengo que estar a primerísima hora en el puñetero local porque el fontanero viene a desatascar uno de los fregaderos.

There she was in the office, sitting on the edge of the head-of-mission’s table, arguing over the telephone with the owner of the building about responsibility for unblocking a drain.
Allí estaba ella, en el despacho, sentada en el borde de la mesa del jefe de la misión, discutiendo por teléfono con el propietario del edificio, que debía desatascar un desagüe.

Sophie had to put down her sewing and sell, with Calcifer’s help, a spell to unblock drains, another to fetch goats, and something to make good beer.
Sophie tuvo que dejar la costura y vender, con ayuda de Calcifer, un conjuro para desatascar desagües, otro para llamar a las cabras, y algo para hacer buena cerveza.

He’d been expected to walk people’s dogs and collect their dry cleaning, to unblock their toilets and once – he smiled – to take a lady’s boots off her feet, because they were so tight she couldn’t get them off herself.
Cosas como que sacara a pasear al perro de sus clientes o les recogiera la ropa de la tintorería, que les desatascara el retrete y, en una ocasión, sonrió, que le quitara las botas a una señora porque le apretaban tanto que no se las podía quitar ella sola.