Translation for "type of vessel" to spanish

Type of vessel

• tipo de buque
• tipo de embarcaci贸n

Translation examples

tipo de buque

Structure of open-registry fleet by type of vessel
Estructura de la flota de libre matrícula por tipo de buque

Age of world and open-registry fleets by type of vessel
Edad de la flota mundial y de la flota de libre matrícula por tipo de buque

It also initiated actions for the mobilization of potential investors, and examined the type of vessels most suited for the service.
También inició acciones para la movilización de los posibles inversionistas y examinó el tipo de buques más adecuado para ese servicio.

8. Procedures for searching varied according to the type of vessel concerned, its cargo and the time and place of the search.
8. Los procedimientos de inspección eran distintos dependiendo del tipo de buque del que se tratara, su carga y el tiempo y lugar de la inspección.

The provision for rental and operation costs is based on the type of vessel and takes into account transit costs related to the deployment of the vessels from their countries of origin.
La consignación para gastos de alquiler y funcionamiento se basa en el tipo de buque y tiene en cuenta los gastos de tránsito relacionados con el despliegue de los buques desde sus países de origen.

World share of open-registry fleet by type of vessel
de libre matrícula por tipo de buque

59. Small island developing countries themselves, with support from their donors, should try to standardize the types of vessels that they use on inter-island and intraregional shipping routes in order to minimize operating and maintenance costs.
59. Los propios pequeños países insulares en desarrollo, con el apoyo de sus donantes, deberían tratar de normalizar el tipo de buques que utilizan en las rutas de transporte entre las islas y al interior de las regiones, a fin de minimizar los gastos de funcionamiento y conservación.

The problem of illegal, unreported and unregulated fishing cannot be tackled simply by concentrating on the definition of "genuine link" because that concept has wider implications and concerns all types of vessels, and it is therefore not surprising that any attempt to tinker with the idea of defining the genuine link invariably meets with formidable roadblocks.
El problema de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada no puede abordarse solo concentrándonos en la definición de "vínculo genuino" porque este concepto tiene connotaciones más amplias y atañe a todo tipo de buques, por lo que no es sorprendente que cualquier intento de tratar de definir el concepto de "vínculo genuino" siempre encuentre enormes obstáculos.