Translation examples
He's too twitchy.
Es muy... nervioso.
He was twitchy.
Él estaba nervioso.
Jumpy and twitchy?
¿Nervioso y agitado?
Twitchy bunch, aren't they?
Nerviosos, ¿ no cree ?
You seem twitchy today.
Hoy pareces nervioso.
Feeling twitchy, Lou?
¿Estás nervioso, Lou?
You're very twitchy.
Estás muy nerviosa.
It's less twitchy.
Es menos nerviosa.
No wonder he was twitchy.
No era extraño que estuviera nervioso.
Granger’s smile was twitchy.
Él le dedicó una sonrisa nerviosa.
Nervous and twitchy but not stupid.
Nerviosa y con tics sí, pero no idiota.
The daemon seemed positively twitchy.
El daimón parecía realmente nervioso.
The fighting bear was getting twitchy.
El oso de guerra se estaba poniendo nervioso.
The man in question was scrawny and twitchy;
El hombre en cuestión era delgaducho y nervioso;
Foster, agitated and twitchy, said, ‘No.
Foster, agitado y nervioso, dijo: —No.
Well, he seemed pretty twitchy.
—Bueno, parecía muy nervioso.
The men were starting to get twitchy.
Los hombres estaban empezando a ponerse nerviosos.
I turn a little away. Everyone is twitchy;
me muevo un poco. Todo el mundo está nervioso;