Translation for "twists and turns" to spanish

Twists and turns

• giros y vueltas

Translation examples

giros y vueltas

There are many twists and turns to the story.
La historia tiene muchos giros y vueltas.

Yeah, there were some real twists and turns in that one.
Sí, hubo unos buenos giros y vueltas en ésta.

Cause I love mystery films, all those twists and turns.
Porque adoro las películas de misterio, todos esos giros y vueltas.

All right! KLAUS Ouch! After a few twists and turns,
¡De acuerdo! Después de algunos giros y vueltas,

But the world is full of unexpected twists and turns.
Pero el mundo está lleno de giros y vueltas no esperadas.

"Even my twists and turns are fed up when you are with me."
"Incluso mis giros y vueltas están hartos cuando estás conmigo ".

The twists and turns of fate.
Los giros y vueltas del destino.

Of course, it wouldn't be my brother without twists and turns.
Por supuesto, no sería mi hermano sin giros y vueltas.

And with the mental twists and turns required to live in a multiculture.
Y con los giros y vueltas mentales necesarios para vivir en una multicultura.

The tunnel twisted and turned, dipped and rose, dividing and redividing.
El túnel estaba repleto de giros y vueltas, subidas y bajadas, divisiones y subdivisiones.

There are too many futures, too many twists and turns that I can’t unravel.
Hay demasiados futuros, demasiados giros y vueltas que no puedo desenmarañar.

He did figure eights, twists and turns all in the most “remarkable manner.”
Describió figuras de ochos, giros y vueltas, todo ello con «sobresaliente» pericia.

He began to run around the twists and turns and found himself back at the reception room.
Empezó a correr a lo largo de los giros y vueltas y se encontró de regreso en la sala de visitas.

Dagnarus was soon lost amid the twists and turns they took, but Gareth kept to his way unerringly.
Dagnarus no tardó en desorientarse con tantos giros y vueltas, pero Gareth marcaba el camino sin vacilación.

I stared at her, as my mind raced to keep up with the twists and turns in our conversation.
La miré fijamente mientras mi mente trabajaba para poner al día los giros y vueltas de nuestra conversación.

A few twists and turns later, she emerged into a tiny room that was barely big enough for her to stand up and lie down in.
Después de algunos giros y vueltas, llegó a una pequeña habitación, que apenas tenía espacio para que ella pudiera estar de pie o recostada.