Translation examples
An underdone turnip?
¿Un nabo crudo?
And one turnip.
Y UN NABO.
Your turnip, my Lady.
Vuestro nabo, señora.
It's a turnip!
¡Es un nabo!
Fish and turnip stew-mostly turnip.
Guiso de pescado y nabo, sobre todo, nabo.
You may be a turnip, but you're a good turnip
Podrás ser un nabo, pero eres un buen nabo.
He's called Turnip, the Turnip-head.
Se llama Nabo, el cabeza de nabo.
Your own turnip!
Su propio nabo!
Good morning, Turnip.
Buenos días, Nabo.
- Only a turnip.
- Sólo un nabo.
It’s like loving a turnip.”
Es como amar un nabo.
“And mash him like a turnip.”
—Y aplastarlo como a un nabo.
You can see a turnip!
¡Y podemos observar un nabo!
‘It’s a turnip,’ says Felix.
—Es un nabo —dice Felix—.
EXCEPT THE ONE LIKE A TURNIP.
EXCEPTO EL QUE SE PARECE A UN NABO.
It had a withered turnip for a face.
La cara era un nabo arrugado.
54: IN WHICH I MEET A TURNIP
54. EN EL QUE CONOZCO A UN NABO
He only looked like a turnip.
Lo que pasa es que se parecía a un nabo.
A turnip face leered at her.
Una cara de nabo le hizo una mueca.
“I’ve got some good turnip seed.
—Yo tengo algunas semillas de nabo muy buenas.