Translation for "try me" to spanish

Try me

• pruébame
• ponme a prueba

Translation examples

pruébame

Try me, sonny boy.
–Pruébame, muchacho.

Come on, Sis, try me!
¡Vamos, Nita, pruébame!

“Try me,” she said, her anger flaring.
—Pruébame —dijo ella, furiosa.

So try me on and I will tell you Where you ought to be.
Así que pruébame y te diré dónde debes estar.

‘Try me out. Make sure you like me.’
—Pruébame. Así sabrás seguro si te gusto.

"That length of time would be meaningless to you." "Try me." "I am trying you."
—Esa longitud de tiempo carecería de significado para ti. —Pruébame. —Te estoy probando.

Do you think you can handle what I’m going to give you?” “Try me.”
¿Crees que puedes manejar lo que yo voy a darte? —Pruébame.

I haven’t been free to give the matter the dedicated study it deserves. Believe me! No, try me.
No he tenido tiempo para dedicar al asunto el estudio a fondo que merece. ¡Créeme! No, pruébame.

ponme a prueba

Try me, motherfucker.
—Tú ponme a prueba, gilipollas.

With what—your pen?” “Try me.”
¿Con qué… con tu bolígrafo? —Ponme a prueba.

'Try me,' his brother said. Will sighed.
—Ponme a prueba —lo desafió su hermano.

“Or what, you shoot me?” “Try me.”
—¿O de lo contrario qué, me disparas? —Tú ponme a prueba.

You do try me, Chaim.
–Ponme a prueba, Chaim. –Pienso hacerlo.

“Try me.” “It’s-a seance, of sorts.”
—Ponme a prueba. —Es… una especie de sesión de espiritismo.

This isn't Bangkok or some atoll in the Maldives.' 'Try me.
No es Bangkok ni un atolón de las Maldivas. —Ponme a prueba.