Translation for "true be" to spanish

True be

• cierto sea
• verdad sea

Translation examples

cierto sea

That was true then and it is true today.
Eso era cierto entonces y es cierto hoy.

But it is not true.
Pero eso no es cierto.

That was not true.
Esto no es cierto.

That is true.
Eso es cierto.

This is not true.
No es cierto.

This is true.
Es cierto.

"And what imagination accepted as a beautiful ... "Must be true ... "Be it ever existed or not. "
"Y lo que la imaginación ve es que la belleza... debe ser cierta... sea que exista realmente o no. "

True, true, all of it true, and so what?
Es cierto, es cierto, todo eso es cierto, pero ¿y qué?

If it was true, it was true.
Si era cierto, era cierto.

"That's true, it's true.
—Eso es cierto, es cierto.

verdad sea

This is simply not true.
Eso no es verdad.

This is sad but true.
Es triste, pero es verdad.

That is all true.
Todo esto es verdad.

You can say out loud, it's true: "Be it as it may, life is beautiful!"
Se puede decir en voz alta, es verdad: "Sea como fuere, la vida es hermosa!"

It was true, it was true.
Y era verdad, era verdad.

"And it is true—as true as it is strange!" "True?"
Y es verdad, es verdad… aunque parezca extraño. —¿Verdad?

True, but also not true.
—Es verdad y no es verdad.

What was true, what was not true?
¿Qué era verdad, qué no era verdad?

“It isn’t true, it isn’t true.…”
No es verdad, no es verdad…