Translation for "transuranium elements" to spanish

Transuranium elements

• elementos de transuranio
• elementos transuránicos

Translation examples

elementos transuránicos

In cooperation with the European Commission, Germany organized a Global Initiative workshop on core capabilities in nuclear forensics at the Institute for Transuranium Elements in Karlsruhe, Germany, in May 2011.
En cooperación con la Comisión Europea, Alemania organizó, en el marco de la Iniciativa Mundial, un curso práctico sobre capacidades básicas en la ciencia forense nuclear que tuvo lugar en el Instituto de Elementos Transuránicos de Karlsruhe (Alemania) en mayo de 2011.

Some other instruments of cooperation for assistance in nuclear material analyses were signed as well with the National Commission for Nuclear Activities Control of Romania and the Institute of Transuranium Elements in Karlsruhe (Germany).
También se firmaron otros instrumentos de cooperación para la asistencia en el análisis de materiales nucleares con la Comisión Nacional para el Control de Actividades Nucleares de Rumania y el Instituto de Elementos Transuránicos en Karlsruhe (Alemania).

16. The discussions on the topic of definitions also brought out the requirement to carefully study the need to include transuranium elements, such as americium and neptunium that seem to be to an increasing degree suitable for weaponization.
16. Las deliberaciones sobre el tema de las definiciones también plantearon que se estudiara minuciosamente la necesidad de incluir los elementos transuránicos, como el americio y el neptunio, que parecen ser cada vez más aptos para la militarización.

:: The second Forum workshop on non-proliferation nuclear forensics, cochaired by NNSA, the European Commission's Joint Research Center-Institute for Transuranium Elements and Thailand's Office of Atoms for Peace, which brought together Forum member States to promote regional nuclear forensics capacity-building, held in Bangkok from 10 to 12 September 2013.
:: El segundo taller del Foro sobre la ciencia forense nuclear para la no proliferación nuclear, copresidido por la Administración Nacional de Seguridad Nuclear, el Instituto de Elementos Transuránicos del Centro Común de Investigación Nuclear de la Comisión Europea y la Oficina de Átomos para la Paz de Tailandia, que congregó a los Estados miembros del Foro para promover la creación de capacidad en materia de ciencia forense nuclear a nivel regional, celebrado en Bangkok los días 10 a 12 de septiembre de 2013.