Translation for "traditional medicines" to spanish

Traditional medicines

• medicinas tradicionales

Translation examples

medicinas tradicionales

Ghana has established a traditional medicine practitioner's council under the Traditional Medicine Practitioners Act.
Ghana ha establecido un consejo de medicina tradicional en virtud de la Ley de práctica de la medicina tradicional.

The popularization of traditional medicine; and
* Difundir la medicina tradicional; y

My traditional doctor practiced traditional medicine.
Mi doctor tradicional practicaba medicina tradicional.

I'm afraid traditional medicine has failed.
Me temo que la medicina tradicional ha fallado.

Traditional medicine often turns out to have genuine value.
La medicina tradicional puede ser muy beneficiosa.

You ever heard of my traditional medicine?
¿Alguna vez oíste hablar de mi medicina tradicional?

Mr. Pfeiffer, traditional medicine ...
Sr. Pfeiffer, la medicina tradicional...

'And he started practicing traditional medicine.'
"Y comenzó a practicar medicina tradicional."

How did you get out of traditional medicine?
¿Cómo lograste salir de la medicina tradicional?

You know, traditional medicine and all that nonsense.
Ya sabes, medicina tradicional y todo ese sinsentido.

Their traditional medicinal plants were simply overwhelmed.
Su medicina tradicional a base de plantas no bastaba para prevenir sus enfermedades y curarlas.

Traditional medicine kept the wealthy and powerful alive for almost two centuries;
La medicina tradicional mantenía vivos a los ricos y poderosos durante casi dos siglos;

A man and a woman who specialised in the slaughter of animals for traditional medicinal purposes were assaulted.
Una pareja de curanderos tradicionales que mataban animales para elaborar la medicina tradicional fueron asaltados.

It seems unlikely, since it is still used in various traditional medicines today, with effect;
No parece probable, puesto que sigue usándose todavía en diversas medicinas tradicionales de manera eficaz;

Canned food, PVC plumbing fixtures, traditional medicines, rat contraceptives, video ROMS.
Latas de comida, piezas de PVC para fontanería, medicinas tradicionales, anticonceptivos para ratas, vídeo ROMS.

those who came here had usually exhausted all the possibilities of traditional medicine.
En muy contadas ocasiones había remitido a alguien a un médico, porque quienes llegaban hasta ella ya habían probado casi todos los recursos de la medicina tradicional.

He inhaled the fragrant steam before sipping it—at Qurlom’s age, his use of traditional medicines was intensive.
Inhaló el aromático vapor antes de tomar un sorbo. A causa de su edad, el uso que hacía Qurlom de las medicinas tradicionales era intensivo.

In return she insisted on buying me a cup of macerated medicinal liquor at a traditional medicine market, which, she assured me, would make me very virile;
A cambio, en los puestos de medicina tradicional, se empeñó en regalarme una taza de licor macerado que, según ella, aumentaba mucho la virilidad.

I guessed I would be categorised with manicurists and hairdressers, women who knew about herbal creams and traditional medicines, freed slaves who were literate enough to read or write letters and documents for other people.
Supuse que me estaba poniendo en la misma categoría que las manicuras, las peluqueras, las mujeres que preparaban cremas de hierbas y medicinas tradicionales y las esclavas liberadas que eran lo suficientemente cultas para leer o escribir cartas y documentos a otras personas.