Translation for "trade effects" to spanish

Trade effects

• efectos comerciales
• efectos en el comercio

Translation examples

efectos comerciales

Anticipated trade effects of preference erosion 15
EFECTOS COMERCIALES PREVISTOS DE LA EROSIÓN

TRADE EFFECTS OF THE SYSTEM
EFECTOS COMERCIALES DEL SISTEMA

Eco-labelling could have negative trade effects.
El ecoetiquetado podía tener efectos comerciales negativos.

II. Trade effects of the system 38 - 47 10
II. EFECTOS COMERCIALES DEL SISTEMA 38 - 47 13

Those measures might result in differing trade effects among countries or industries.
Esas medidas podían dar lugar a efectos comerciales diferentes según los países o industrias.

In certain aspects the possible trade effects of eco-labelling are similar to those of technical standards and regulations.
110. En algunos aspectos los posibles efectos comerciales del ecoetiquetado son similares a los de las normas y reglamentos técnicos.

Two types of anticipated trade effects are reflected in table 7.
39. En el cuadro 7 se reflejan dos tipos de efectos comerciales previstos.

There is also increasing concern about the possible trade effects of process-related criteria.
También se observa una preocupación creciente ante los posibles efectos comerciales de los criterios relacionados con los procesos de producción.

Anticipated trade effects of preference erosion
EFECTOS COMERCIALES PREVISTOS DE

These measures may result in differing trade effects among countries or industries.
Estas medidas pueden dar lugar a efectos comerciales diferentes según los países o industrias.

efectos en el comercio

B. Trade effects of MEAs 93- 97
B. Efectos sobre el comercio de los convenios

This chapter analyses in more detail the possible trade effects of some of those instruments.
En el presente capítulo se analizan de manera más detallada los posibles efectos sobre el comercio de algunos de esos instrumentos.

While some evidence exists regarding the trade effects of specific instruments implemented in recent years, empirical data to support an analysis of the trade effects of emerging environmental policy instruments are, almost inevitably, scarce or non-existent.
Aunque existen algunos indicios con respecto a los efectos en el comercio de instrumentos concretos aplicados estos últimos años, los datos empíricos para apoyar un análisis de los efectos sobre el comercio de los nuevos instrumentos de política ambiental son, casi inevitablemente, escasos o inexistentes.

(f) Trade effects of internationally agreed standards on environmental management systems.
f) Los efectos en el comercio de las normas convenidas internacionalmente sobre sistemas de gestión ambiental.

This would suggest that trade effects could be small.
Esto indicaría que los efectos sobre el comercio podrían ser reducidos.

In doing so emphasis is put, however, on the possible trade effects on developing countries.
Se insiste, no obstante, en los posibles efectos sobre el comercio de los países en desarrollo.