Translation for "tourism resort" to spanish

Tourism resort

• complejo turístico
• centro de turismo

Translation examples

complejo turístico

26. The ST-EP projects are enhancing the local economic impact from tourism in various ways, such as by providing training to local professionals working in the tourism sector, by improving the performance of small and medium enterprises involved in tourism, and by establishing pro-poor business linkages between tourism resorts and neighbouring communities.
Los proyectos relacionados con ese programa realzan los efectos económicos locales del turismo de diferentes maneras; por ejemplo, se proporciona capacitación a los profesionales locales activos en el sector del turismo; se mejora el rendimiento de las empresas turísticas pequeñas y medianas; y se establecen vínculos comerciales favorables a los pobres entre los complejos turísticos y las comunidades vecinas.

St. Kitts and Nevis is developing and enforcing environmental policies and regulations, including building codes, for tourism activities that incorporate adaptation measures for events related to climate change, such as coastal flooding, increased wave action and coastal erosion, and ensures that increased storm surges and rising water tables are taken into consideration in the building and development of new tourism resorts.
Saint Kitts y Nevis está formulando y adoptando políticas y reglamentos ambientales, en particular códigos de construcción, para las actividades turísticas que incorporan medidas de adaptación a los fenómenos relacionados con el cambio climático, como las inundaciones costeras, la mayor intensidad de la acción de las olas y la erosión costera, y aseguran que al construir y desarrollar nuevos complejos turísticos se tomen en consideración las mareas de tormenta y el ascenso de la capa freática.

Foreign investors, mainly from North America and the UK, play a significant role in the Islands' economic life particularly in the development of tourism resorts and real estate.
Los inversores extranjeros, sobre todo de América del Norte y el Reino Unido, desempeñan un papel importante en la vida económica de las islas, en particular en el desarrollo de los complejos turísticos y el sector inmobiliario.

The first-ever strike was staged by taxi drivers in June 2007, and since then there have been a number of others, including by teachers, State Attorneys, and tourism resort staff.
La primera huelga de la historia fue realizada por los taxistas en junio de 2007, y desde entonces ha habido otras, por ejemplo de maestros, abogados y trabajadores de complejos turísticos.