Translation for "tophats" to spanish

Tophats

noun

• sombrero de copa
• gorra de copa

Translation examples

sombrero de copa noun

The tophat was in the tub, and full of blood.
El sombrero de copa estaba en la bañera, y lleno de sangre.

This was followed by Mrs. Massey from Room 217, who now wore a cocked tophat.
A estos siguió la señora Massey de la habitación 217, que ahora llevaba un sombrero de copa ladeado.

Staying in place on this wealth of hair in spite of the crazy angle at which it was cocked, was a jaunty tophat of scuffed velvet.
Inmóvil sobre la exuberancia de su cabello, a pesar de que estaba ladeado en un ángulo delirante, llevaba un desenfadado sombrero de copa de arañado terciopelo.

Great clouds of dark hair billowed around her head, yet her jauntily cocked tophat stayed on.
Nubes enormes de cabello oscuro se inflaban alrededor de su cabeza, pero así y todo su sombrero de copa, ladeado de manera desenfadada, se mantenía en su sitio.

Blowing down the sidewalk, attended by a skeletal scutter of last year’s autumn leaves, was a battered tophat, such as a magician might wear.
Volando por la acera, acompañado por el esquelético retozar de las hojas otoñales del año anterior, el viento impulsaba un maltrecho sombrero de copa, como el que llevaría un mago.