Translation for "toe to toe" to spanish

Toe to toe

• dedo a dedo
• dedo del pie al dedo del pie
• cara a cara

Translation examples

dedo a dedo

But, in a straight-up brawl, Sara, toe to toe... you know who's gonna take home all the cookies... if Superman's involved.
Pero, en una pelea de verdad, Sara, dedo a dedo ya sabes quien se va a llevar a casa las galletas si Superman esta involucrado.

Toe by toe, joint by joint, the woman licks, kisses, sucks.
Dedo a dedo, falange a falange, la mujer lame, besa, chupa.

cara a cara

We're goin' toe-to-toe.
Será cara a cara.

I stood toe to toe with the worst of them.
Me enfrenté cara a cara con el peor de los tres.