Translation for "tobacco farmers" to spanish

Tobacco farmers

• cultivadores de tabaco
• los productores de tabaco

Translation examples

cultivadores de tabaco

Also, as the absolute number of smokers grows -- because of global population increases -- this will ensure a large enough market to keep the current generation of tobacco farmers in business.
De modo similar, el crecimiento del número absoluto de fumadores -- como consecuencia del crecimiento mundial de la población -- , contribuirá a garantizar un mercado lo suficientemente importante para sostener la viabilidad económica de la actual generación de cultivadores de tabaco.

These measures include production and supply management programmes, provision of seed, fertilizer and other inputs, as well as soft loans to tobacco farmers, guaranteed prices, premiums to buyers of domestic leaf, and export subsidies.
Esas medidas comprenden programas de producción y de gestión del suministro, distribución de semillas, fertilizantes y otros productos, y también préstamos en condiciones favorables a los cultivadores de tabaco, precios garantizados, primas a los compradores de hoja nacional y subvenciones a la exportación.

Sugar-cane growers, for example, supply their output to a sugar mill, tobacco farmers to a tobacco plant; a farmer who rears cattle may supply milk to a marketing board or cooperative.
Por ejemplo, los cultivadores de caña de azúcar entregan su producción a un ingenio azucarero, los cultivadores de tabaco a una fábrica de tabaco y los agricultores que crían ganado suministran quizá leche a una junta de comercialización o a una cooperativa.

In particular, the programme had enabled some 100,000 people to become tobacco farmers.
En particular, el programa permitió que unas 100.000 personas se convirtieran en cultivadores de tabaco.

Staring out to sea, tobacco farmers imagined themselves as race car drivers, silk dyers as Wall Street tycoons, millinery girls as fan dancers in the Ziegfeld Follies.
Mirando al mar, los cultivadores de tabaco imaginaban ser pilotos de carreras, los tintoreros se veían como magnates de Wall Street, las modistillas como coristas de Ziegfeld Follies.