Translation for "to bilk" to spanish

To bilk

verb

• engañar
• escaparse

Translation examples

engañar verb

The government had viciously attacked him and the bet, calling it a con game meant to bilk the citizens of America.
El gobierno había atacado ferozmente a Crane y a la apuesta, calificándola de juego fraudulento que perseguía el propósito de engañar a los ciudadanos de Estados Unidos.

‘I know,’ Marena scolded as they sat down in the kitchen. ‘That Paroubek bilked you out of the wood slats you gave him a down payment for. I always told you he was cheating you.
—le regañó su mujer apenas se sentaron en la cocina—. Ya te ha vuelto a engañar ese Paroubek con las tablas que le diste como adelanto… ¡Mira que te advertí que te iba a timar!

“So when this Yontsdown County Sheriff’s deputy pulls her over,” In-na continued, “she figures it’s either a mistake or some kind of speed trap to bilk strangers, and when it seems to be a trap, she tells the fuzz that she’ll pay the fine.
—O sea que, cuando ese policía del condado de Yontsdown la alcanza —continuó Irma—, ella se piensa que es un error o alguna especie de trampa para engañar a los forasteros y, cuando se huele que es una trampa, le dice al poli que pagará la multa.