Translation for "timekeeping" to spanish

Timekeeping

• cronometraje

Translation examples

cronometraje

2. Work continued on the establishment of a space navigational timekeeping system in Ukraine and its integration into the ground infrastructure of the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS):
2. Continuaron los trabajos para establecer en Ucrania un sistema de cronometraje espacial para la navegación e integrarlo en la infraestructura terrestre del Servicio Geoestacionario Complementario Europeo de Navegación:

A target date of 2008 has been set for integrating the Ukrainian space navigation timekeeping system into the evolving Galileo.
Se ha fijado el año 2008 como fecha objetivo para integrar el sistema ucranio de cronometraje de la navegación espacial en el sistema Galileo en evolución.

2. Work continued on the establishment of a space navigational timekeeping system in Ukraine, including the development of the ground segment of the system and its integration into the ground infrastructure of the European Geostationary Navigation Overlay.
2. Continuó la labor para establecer en Ucrania un sistema de cronometraje para la navegación espacial, incluida la instalación del segmento terrestre del sistema y su integración en la infraestructura terrestre del Servicio Geoestacionario Complementario Europeo de Navegación.

4. Work continued on setting up a satellite navigational timekeeping system in Ukraine.
4. Continuaron los trabajos para establecer en Ucrania un sistema de cronometraje por satélite para la navegación.

4. Work continued on the establishment of a space navigational timekeeping system in Ukraine.
4. Continuaron los trabajos para establecer en Ucrania un sistema de cronometraje para la navegación espacial.

Steve Jefferts is an atomic scientist and master timekeeper.
Steve Jefferts es físico atómico y experto en cronometraje.

Precise timekeeping permitted great sailing ship voyages of exploration and discovery which bound up the Earth.
El cronometraje preciso permitió navegaciones de exploración y descubrimiento que delimitaron la Tierra.

Sure enough the finished piece lacked the metronomic timekeeping that would have made life easier for everyone.
En efecto, al tema terminado le faltaba el cronometraje metronómico que habría hecho más fácil la vida a todo el mundo.

I had discovered on Wikipedia that most entities--most humans--read at 200 to 400 words per minute (yes, I now grasped timekeeping, as well).
Había descubierto en Wikipedia que la mayoría de las entidades —la mayoría de los humanos— leían de 200 a 400 palabras por minuto (sí, ahora agarré el cronometraje, también).