Translation for "timekeepers" to spanish

Timekeepers

noun

• cronometrador
• reloj
• cron贸metro
• apuntador del tiempo

Translation examples

cronometrador noun

Drivers, mechanics, timekeepers, officials, yardbirds.
Pilotos, mecánicos, cronometradores, oficiales, personal.

- I was a timekeeper in a mine.
- Era cronometrador en una mina.

HASKELL OVER HERE IS THE TIMEKEEPER.
Haskell es el cronometrador.

Captain Grimes is the timekeeper.
El Capitán Grimes es el cronometrador.

Unfortunately, I am both referee and timekeeper.
Desgraciadamente, yo soy árbitro y cronometrador.

You can be our official timekeeper.
Puede ser nuestro cronometrador oficial.

THEY'RE JUST PAYING YOU AS TIMEKEEPER.
Sólo te pagan como cronometrador.

So you're the timekeeper.
Así que Usted es el cronometrador.

- I am a painter, but I was a timekeeper.
- Soy pintor, pero era cronometrador.

He also had a bell and was obviously the timekeeper.
Tenía también una campanilla, y evidentemente era el cronometrador.

I recruited a ref, three judges and a timekeeper.
Recluté un árbitro, tres jueces y un cronometrador.

It had to be a separate timekeeper, loyal to neither side.
Tendría que ser un cronometrador independiente, que no fuese leal a ningún bando.

The timekeeper rang his bell until the crowd quietened down.
El cronometrador hizo sonar la campana hasta que el público se tranquilizó.

It was an office building for clerks and timekeepers and other white-collar workers.
Era un edificio administrativo para los oficinistas, los cronometradores y todos los empleados similares.

A crate marked Stationery. It would be printed forms for the timekeepers, perhaps.
Caja tras caja. Una marcada Correspondencia, llena probablemente de impresos para los cronometradores.

Sarah had taken on herself the duties of timekeeper and second for Manfred's and Roelf's evening training runs.
Sara había asumido las tareas de cronometradora y auxiliar de Manfred y Roelf en las carreras vespertinas.

“Well … I had good eyes and a good sense of distance, so I did my time as a driftwatch and later in the subs … then, as I showed navigational ability, they trained me as a timekeeper.” “Timekeeper, yes,” Gallow said.
—Bien… tenía buena vista y un buen sentido de la distancia, así que pasé mi tiempo como controlador de deriva y más tarde en los subs… luego, puesto que había mostrado habilidades para la navegación, me entrenaron como cronometrador. —Cronometrador, sí —dijo Gallow—.

reloj noun

This is the aluminum ion experimental clock at the National Institute of Standards and Technology in Boulder, Colorado, America's official timekeepers.
Este es el reloj experimental de iones de aluminio, en el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología. (NIST) en Boulder, Colorado, el guardián oficial del tiempo en América.

There. Now, here, look at your Round-up Randy, official timekeeper there.
Mira tu reloj oficial vaquero.

The timekeeper must've changed the ribbon.
El del reloj debió cambiar la cinta.

Building a clock like that would mean the clockmaker went down in timekeeping history.
Construir un reloj como ése significaría que el relojero pasaría a la historia de la conservación del tiempo.

Otherwise he carries just the single timekeeper, and then only if he is going foreign, in most cases.
Al capitán que no tenga, le dan un reloj corriente, y, en la mayoría de los casos, solamente cuando va a otros países.

"The ammonia clock is the most accurate timekeeping device in the world. You don't believe me?" - Mr.
El reloj de amoniaco es el dispositivo de medida de tiempo más exacto del mundo. ¿No me cree? —Mr.

In his personal life he may have been a broken pocket watch, but in business he was a master timekeeper.
En los negocios era un maestro de la puntualidad; en la vida, un reloj de bolsillo estropeado.

A part of his mind kept this internal clock at all times, a better timekeeper than anything you could buy.
Una parte de su cerebro mantenía aquel reloj interno en hora, mucho más exacto que cualquiera que pudiera comprarse.

and it is not impossible that the poet in New Wye and the thugin New York awoke that morning at the same crushed beat of their Timekeeper's stopwatch.
y no es imposible que el poeta en New Wye y el matón en Nueva York se hayan despertado esa mañana con el mismo tictac del reloj de su Cronometrista.

To tell you the truth, Stephen, most people rely on the sextant for their latitude: the timekeeper is more for the other thing - east and west, you know.
—A decir verdad, Stephen, la mayoría confía en el sextante para determinar la latitud. El reloj es para otras cosas, para el este y el oeste, ¿sabes?