Translation for "time taken" to spanish

Time taken

• tiempo tomado
• tiempo necesario

Translation examples

tiempo tomado

Filling up holes with bits of time taken from somewhere else.
Llenamos huecos con partes de tiempo tomadas de algún otro lugar.

tiempo necesario

:: The time taken to complete procurements, including average times.
:: El tiempo necesario para completar las adquisiciones, incluidos los promedios.

The time taken to dispose of the case was a mitigating circumstance.
El tiempo necesario para resolver el caso se consideró una circunstancia atenuante.

Table 3 Time taken to complete relocation activities
Tiempo necesario para completar las actividades de traslado

Reduce the times taken to reach emergency medical care.
- Reducir el tiempo necesario para llegar a un centro de atención médica de emergencia.

- The time taken to complete the course depends more on the student than on the school.
- El tiempo necesario para la conclusión del curso depende más del alumno que de la escuela.

These changes have in part led to a reduction in the time taken to approve methodologies.
Estos cambios han contribuido a reducir el tiempo necesario para aprobar las metodologías.

II. Time taken to complete the appeal process
II. Tiempo necesario para completar el proceso de apelación

the length of time taken to finalise court cases
El tiempo necesario para concluir los procesos en los tribunales;

Time taken to complete the appeals process
Tiempo necesario para completar el proceso de apelación