Translation for "time continuum" to spanish

Time continuum

• tiempo continuo

Translation examples

tiempo continuo

The space-time continuum... will be out of phase after sixty hours.
El espacio-tiempo continuo... estará desfasado después de 60 horas.

We can manipulate the time continuum for another ten centuries-- it will never happen.
Podemos manipular el tiempo continuo por otros 100 siglos. Jamás sucederá.

Correct, Master Splinter, but the space-time continuum... will be out of phase after sixty hours.
Correcto, maestro Splinter, pero el espacio-tiempo continuo... estará desfasado después de sesenta horas.

Now, theories about what's causing this range from the North Koreans to a breach in the space-time continuum...
Ahora bien, las teorías sobre su origen van desde los norcoreanos a una brecha en el espacio-tiempo continuo...

That would require crossing the space-time continuum.
Eso requeriría cruzar el espacio-tiempo continuo.

They're more of a cult, and the time continuum is their chess board.
Son más como un culto, y el tiempo continuo es su tabla de ajedrez.

It exists completely outside our space-time continuum.
Existe por complo fuera de nuestro espacio-tiempo continuo.

I don't know, maybe the time continuum won't allow for it and one of you will be erased.
No sé, tal vez el tiempo continuo no lo permitirá y una de las dos será borrada.

I got fired for cutting corners on the artifact, but Henry gets to play with the space-time continuum?
Fui despedido por modificar este artefacto. Pero Henry lo tiene para jugar con el espacio-tiempo continúo.