Translation for "they imitated" to spanish

They imitated

• ellos imitaron
• imitaban

Translation examples

ellos imitaron

The building of new industrial structures was imitative of productive patterns typical of the previous period of capitalist industrialization.
En la construcción de las nuevas estructuras industriales se imitaron los esquemas de producción típicos de los anteriores períodos de industrialización capitalista.

The Rovers imitated him.
Los errantes le imitaron.

Piai and the other imitated him.
Piai y el otro lo imitaron.

The girls soon imitated him.
Las niñas lo imitaron.

Others of the crowd imitated them.
Otros miembros de la multitud les imitaron.

First Allie and then Georgie imitated the sound.
Allie y Georgie lo imitaron.

Yanez and Sandokan had imitated him.
Yáñez y Sandokán le imitaron.

Reton and Matemate had imitated him.
Retón y Matemate le imitaron.

The Chinese fluttered their fingers in imitation.
Éstos los imitaron y agitaron los dedos.

His men were quick to imitate. BOOM!
Sus hombres le imitaron. ¡Bum!

She imitated alien sounds, and they imitated her voice.
Ella imitó los sonidos extraterrestres y ellos imitaron la voz de la señora Warhoon.

imitaban

Further research has shown them to be unstructured groups imitating foreign movements.
Un estudio exhaustivo ha demostrado que se trataba de grupos sin consistencia que imitaban a los movimientos extranjeros.

Little boys imitated their fathers.
Los pequeños imitaban a sus padres.

But if they weren’t imitating, why did they talk this way?
Pero, si no imitaban, ¿por qué hablaban así?

Its jagged arms imitated lightning bolts.
Sus brazos en zigzag imitaban el rayo.

“But I thought the Germans rather admired and imitated them.”
—Pero yo creía que los alemanes les admiraban e imitaban.

He had a mustache and comedians were always imitating him.
Tenía bigote, y los cómicos lo imitaban continuamente.

The others, on the other hand, imitated him by competing with each other.
Los otros, por no ser menos, le imitaban a porfía.

The dead woods seemed to be doing an imitation of life.
Daba la impresión de que esos bosques muertos imitaban la vida.

The kids ate as modestly as they could, imitating the adults.
Los chicos imitaban a los adultos y trataban de comer con moderación.

Most every boy, including many of us East Enders, imitated him.
La mayoría de los chicos, incluidos muchos de nosotros, los del Lado Este, le imitaban.

Far, far away the three children were imitating the voices of the birds outside.
Muy lejos, los tres niños imitaban a los pájaros de fuera.