Translation for "they enroll" to spanish

They enroll

• se inscriben

Translation examples

se inscriben

Those children who test positive are enrolled in clinics where they receive free treatment and care.
Los niños que resultan ser seropositivos se inscriben en clínicas en las que reciben tratamiento y atención sin cargo.

Following their administrative induction, these participants are released from active service and enroll in their chosen program.
Tras dicha iniciación, los participantes quedan libres del servicio activo y se inscriben en el programa que hayan elegido.

It is for parents to decide whether or not to enrol their children in the Danish minority schools.
Corresponde a los padres decidir si inscriben o no a sus hijos en las escuelas de la minoría danesa.

At faith schools, where parents enrol their children of their own free will, religion is taught as a compulsory subject.
En las escuelas confesionales, en los que los padres inscriben a sus hijos por su propia voluntad, la religión es una asignatura obligatoria.

These children are enrolled based on their talent.
Los niños se inscriben en función de sus aptitudes.

Only 26 percent female students are enrolled in the technical/vocational training institutes.
Sólo un 26% del total de estudiantes mujeres se inscriben en institutos de formación técnica o vocacional.

A total of 492 children and adolescents have enrolled for one of these activities.
El número de niños y adolescentes que se inscriben en alguna de estas actividades es de 492.

Despite its voluntary nature, almost 100% of parents enroll their children in kindergartens.
Pese a su carácter voluntario, casi el 100% de los padres inscriben a sus hijos en la enseñanza preescolar.

The best young minds in the world, they come here, they enroll in our universities, and once they graduate, they stay.
Las mejores mentes jóvenes en el mundo, vienen aquí, se inscriben en nuestras universidades, y una vez que se han graduado, se quedan.

The men of the five Classes are enrolled by the censors, their incomes written down!
Los censores inscriben en una lista a los hombres de las cinco clases, junto con sus ingresos;

Pembleton University has a Code of Ethical Conduct, one that was created by the students themselves, and that all incoming students agree to follow when they enroll.
La universidad de Pembleton tiene un Código de Conducta Ética, creado por los propios estudiantes, y que todos los nuevos estudiantes acceden a cumplir cuando se inscriben.