Translation for "they adapt" to spanish

They adapt

• se adaptan

Translation examples

se adaptan

In many respects they are insufficient, or poorly adapted to real needs.
En muchos aspectos son insuficientes, o no se adaptan debidamente a las necesidades reales.

c)( Traditional knowledge is dynamic and adapts to change;
c) Los conocimientos tradicionales son dinámicos y se adaptan a los cambios;

45. Terrorists, like other criminals, adapt to circumstances.
Los terroristas, al igual que otros delincuentes, se adaptan a las circunstancias.

Homes may also be adapted to elderly persons' needs.
Los hogares se adaptan a las necesidades de las personas ancianas.

The design structures are further refined and adapted according to users' needs.
Además, se afinan y adaptan a las necesidades de los usuarios.

These forms will change and be adapted throughout the course of childhood.
Estas formas cambian y se adaptan en el transcurso de la niñez.

They learn quickly and adapt readily.
Aprenden con rapidez y se adaptan con facilidad.

As a result, many of these programmes are no longer adapted to reality.
Como resultado de ello, muchos de esos programas ya no se adaptan a la realidad.

The physical entry requirements are adapted to women.
En el caso de la mujer se adaptan los requisitos físicos para el ingreso.

For visually impaired students, exam assignments with illustrations are adapted.
Los ejercicios con ilustraciones se adaptan para estos últimos.

You'd be surprised how quick they adapt.
Le sorprenderá lo rápido que se adaptan.

I cannot imagine how, each CVI is unique... they adapt to the users inherent brain chemistry.
No puedo imaginar cómo, cada CVI es único... se adaptan a la química cerebral inherente de los usuarios.

They adapt to the acoustics of the room.
Ellos se adaptan al ruido de de la habitación.

- It says here they adapt well to captivity.
- Aquí dice que "se adaptan bien a la cautividad".

They adapt quickly to the climate.
Se adaptan rápidamente al clima.

They adapt to your every move.
Ellos se adaptan a todos sus movimientos.

They get used to the deprivation, and they adapt and respond accordingly.
Se acostumbran a la privación. Se adaptan y responden.

They adapt easily.
Se adaptan a cualquier cosa.

Do not let men anywhere, only if they adapt.
- No permitiremos a nadie aqui, si no se adaptan a nuestras formas pacíficas...

They adapt quickly to hide their true feelings. - That's what makes them popular.
Se adaptan rápidamente para ocultar sus verdaderos sentimientos.

They adapt, I guess.
—Se adaptan, supongo.

Corporations adapt to the marketplace, brain cells adapt to signal traffic, the immune system adapts to infection, animals adapt to their food supply.
Las empresas se adaptan al mercado; las células cerebrales se adaptan a las señales de tráfico; el sistema inmunológico se adapta a las infecciones; los animales se adaptan al suministro de alimentos.

Children adapt quickly.
Los niños se adaptan deprisa.

The reason for this is that sharks adapt to their environment.
Es que los tiburones se adaptan a su ambiente.

Some adapt themselves and they go on.
Algunos se adaptan y siguen adelante.

They adapt very quickly.” “Humans too.”
Se adaptan muy deprisa. —Los humanos también.

Those who remain adapt to circumstances.
Los que se quedan se adaptan a las circunstancias.

The others—most—have to adapt.
Los demás -la mayoría- simplemente se adaptan.

They’re all survivors, Matthias understood. They adapt.
Son todos supervivientes, comprendió. Se adaptan.