Translation examples
I mean, drinking with them, laughing with them?
Quiero decir, ¿beber con ellos, Riendo con ellos?
And the others, she went with them, laughing.
Y de los otros. Se fue con ellos, riendo.
I watched, part of them, laughing with them — and somehow not with them.
Yo los observaba, metido entre ellos, riendo con ellos… y, sin embargo, no completamente con ellos.
That would make them laugh.
Eso las hacía reír.
The rest of them laughed.
Los demás se echaron a reír.
Then both of them laugh.
Se echan a reír los dos.
And the three of them laughed.
Los tres se echaron a reír.
That made them laugh.
Los niños se echaron a reír.
This absurdity made them laugh.
Esa ridiculez los hizo reír.